indispensible

A strong army and a strong airforce are indispensible to the defence of a land locked country.

一个强有力的陆军和一个强有力的空军对于保卫一个四周皆为陆地的国家来说是必不可少的。

It is open in order, just, fair, be sunshine, transparent, it is normal order place is indispensible. foreword is all Babylon sources.

有序是公开，公正，公平，是阳光的，透明的，是正常秩序所必需的。无序是一切罪恶之源。

In this team all the players are useful, no one is indispensible and I'm finding my own small space.

在这支球队里，每一名球员都是大有用处的，而我也找到了自己的节奏。

But at a time when they aren't talking, unofficial channels of communication run by seasoned practitioners can be indispensible.

但是，在政府会谈之外，有经验丰富的成员操作的非官方交流是不可或缺的。

As known to all, foreign trade is indispensible to any country, however developed it maybe, let alone a developing country like China.

众所周知，无论一国的经济发达程度有多高，对外贸易始终是必不可少的，更不用说是处于发展中地位的中国。

As an indispensible component of a news report, the translation of news headlines is drawing much more attention.

标题作为整个新闻不可或缺的一部分，其英译中问题收到越来越多的关注。

Being installed into DURR cleaning machine, our ultrasonic generator equipment is an indispensible part of cleaning machine.

我们公司的超声波发生器是安装在DURR清洗机上的设备，为超声波清洗机的一部分。

Therefore, issues of damages concerning product liability are an indispensible aspect of the system of product liability.

因此，有关产品责任的损害赔偿问题是产品责任法律制度中一个不可或缺的重要方面。

Most importantly, we believe in horizontal team organization that promotes indispensible collaborative spirit during the design process.

此外，我们深信在设计过程中，横向的架构模式更能激发出团队之间必需的合作精神。

As a necessary channel for international communication and exchanges, interpreting plays an indispensible role in modern society.

口译作为国际交流与沟通的必要渠道，在现代社会中发挥着不可或缺的作用。

I'm thinking of you every second. It is universally acknowledged that you are indispensible to me.

我时刻都想你，全世界都知道你是我不可或缺的。

Relatively, human resources accountants who manage and evaluate the human capital play an indispensible in a company.

而相应的，对人力资本进行确认计量的人力资源会计也就变得越来越重要。

I grasped this opportunity, and obtained the qualification certificate, indispensible for a lawyer.

我抓住了机会，获得了这成为律师不可缺少的资格证书。

Last week, Mozilla Labs released another console extension along similar lines that's become indispensible to me: Ubiquity.

就在上周，Mozilla实验室发布了另外一个类似的控制台扩展，而现在我几乎已经离不开这个扩展，他就是：Ubiquity。

The research of classical Chinese literary theory of overseas sinology provides an indispensible reference for our self-cognition.

海外汉学界的中国文论研究为我们的自我认知提供了不可或缺的参照系。

Interpretative studies is indispensible to semantics. Modern Chinese can hardly be fully understood without interpretative studies.

就是训诂学，现代汉语也只有用训诂学的知识才能理解透。

Female sports education is an indispensible part of higher-educational system, and also a weaker part.

高校女子体育教育是学校体育教育的重要部分，也是比较薄弱的环节。

A difficulty that cubby adornment decorates is: Want to have indispensible furniture again, but cannot content is completely suffer from.

小房间装饰布置的一个难点是：又要有必需的家具，但又不能物满为患。

Technical and tactical level, physical shape and quality, all of those may have influences on defensive ability, they are indispensible.

技、战术水平，身体形态与身体素质共同影响对抗能力，三者相辅相成；

to carry out effective surveillance is a indispensible measure of eliminating NT.

开展有效的监测是消除NT的必要手段。