inconvenienced

The point is, "people must value your expertise, " so much so that if you didn't exist their lives would be inconvenienced.

关键在于：人们要认为你的专长具有价值，以至于如果没有你的存在他们的生活将会产生不便。

The left-handed person today is still inconvenienced, but he is no longer forced to conform to the right-handed world.

今天，左撇子们仍感不便，但他们不再被迫顺应惯用右手的那些人的办法了。

And again, our apologies to any of you who were inconvenienced this morning, and to site owners whose pages were incorrectly labelled.

并再一次，向所有在今天上午感到不便的你，和所有网页被贴上错误的标签的网站主们道歉。

However, this has inconvenienced, affected you and your family and also infringed on your privacy.

可是，这却让你觉得大大的不方便，影响了你和你的家人以及侵犯你的隐私。

Lord, fill our hearts with compassion and love that's willing to be inconvenienced by the needs of friends and acquaintances.

主啊，求祢以怜悯和慈爱充满我们的心，好叫我们不嫌麻烦，愿意关顾朋友和相识的人的需要。

First, the file cannot be RIP separation to color business card printing and membership card making very inconvenienced by.

首先是文件不克不及被RIP不合色，给不不黑白制卡和会员卡制息带来极不小便利。

Serena : I should have been on time. I'm sorry to have inconvenienced you.

瑟瑞娜：我应该准时的，我很抱歉造成你的不便。

We regret that you were inconvenienced. Unfortunately, we are not liable.

Jacrbo先生，我们很遗憾给你带来不便。但很不幸，我们不负任何责任。

Your failure to deliver the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us as the season is almost over.

你方未能在规定期内交货已经给我方带来很大麻烦，因为季节几乎已过。

We hope that we have not inconvenienced you by making such a request.

我们希望我们这个要求没有使你方不便。

It will then be advisable to express the hope that the complaint has not been unduly inconvenienced.

在回信中最好表示一下希望没有给对方造成过多的不便。

Considering all of the recession's other casualties, there may not be much compassion left over for inconvenienced politicians.

可能是由于经济衰退带来的其他种种“人祸”，压力重重的政客们都热情不高。

We apologize if you were inconvenienced as we completed the verification process.

如果在核准系统期间您感到不方便，我们对此致以歉意。

I am sorry to have inconvenienced you (and others) by putting the apartment on the market too soon.

我很抱歉我匆忙将房屋闲置的信息在市场上公开，以至于给您（和其他人）带来的不便。

He had inconvenienced me and twenty other people by telling us all to be at his office at the same early hour.

他要我和另外二十个人在同一很早的时间到他的办公室来，给我们造成了很大的不便。

Your failure in delivering the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.

你方未能按规定时间发货，给我们带来了极大的不便。

v Your failure in delivering the goods within the stipulated timer has greatly inconvenienced us.

你方未能按期交货已给我们带来很大的不便。

Because of her skin grafts, she still needs to wear an elastic body suit, and her wounds have really inconvenienced her movements.

因为植皮的关系，她全身需穿弹力衣，而且伤口让她的行动相当不便。

Your failure to delivery the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.

你方未能在规定的期限内交货给我方带来了极大的不便。

Your failure to deliver the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.

你方未在规定的时间内发货给我们造成极大的麻烦