in the mood

If you aren't in the mood, gently let your man know IT HAS NOTHING TO DO WITH HIM (remember that ego).

如果你不在状态，委婉地告诉你的男人，那不是他的原因（记住他的自尊）。

The following 10 date ideas should help put you in the mood and may even inspire you to come up with a few on your own.

以下10个约会点子应该可以帮助到你，让你融入浪漫的气氛；甚至激发你设计出一些你自己的浪漫。

Nobody with a meaningful office in Washington was in the mood for any of that, so the rescue nets were readied.

在华盛顿有点地位的人都不愿意这种情形出现，因此救助网络已经准备就绪。

Eventually, Michael warmed up to me, and even started talking to me once in a while if he was in the mood.

后来MJ开始和我熟识起来，当他有闲情逸致的时候，还会和我聊上一会儿。

I was not in the mood, but he was so sincere that I did not have the heart to turn him down. Reluctantly, I took a look at the essay.

当时的心情委实不好，但见到他诚恳的样子，实在不忍心拒绝，心想，勉为其难给他看一下吧。

I wasn't in the mood to go on a real crying jag. I would save that for bedtime, when I would have to think about the coming morning.

现在我没有痛痛快快大哭一场的心绪，我会把它留到睡觉的时候，因为那时，我将不得不想一想明天早晨。

Maybe he'll be a bit more understanding when he's in the mood for love and I say that I'm too tired.

等到他想上床而我说累了的时候可能他就会理解我了吧。

If she did something wrong, she won't hide it from you, but do not ask when she is not in the mood to talk about it.

如果她做错了什么，她不会对你隐瞒，但是如果她不在那个情绪中多谈无益。

When he was in the mood, listening to feel nice. When a bad mood, listen to what all perturbed.

心情好的时候，听忐忑挺好听。心情不好的时候，听什么都忐忑。

Nothing gets me in the mood for a little retro post- apocalyptic science fiction action-adventure like a little operatic chanting.

一点点歌剧式的吟唱让我觉得这部游戏是有点复古的后世界末日科幻动作冒险游戏。

Although the older babies recognised a change in the mood of the music, it's not clear how much this really meant to them.

虽然大一点的宝宝能辨认出音乐情感上的变化，但目前还不清楚这些变化对他们到底意味着什么。

I left the town, is in his confused and puzzled look, and I do not Huan depression in the mood to leave.

我还是离开了小城，是在他的迷茫而困惑的眼神里和我抑郁不欢的情绪中离开的。

While officials seemed to be ready to face questions and public criticism early on, they are no longer in the mood to debate past choices.

虽然官方早就做好面对这些疑问和群众指责的准备，但是却无瑕去追究这些已经过去的事实。

One of the easiest and most dependable ways to get her in the mood is to place your mouth on the back of her neck.

最简单而又行之有效的一个方法就是吻她的后颈。

But I wasn't in the mood, not after repeatedly getting lost while trying to cycle out of Vienna earlier that day.

但是那天上午我骑车离开维也纳时几次迷了路，变得一点没有情绪。

Even so, to get visitors in the mood, the county paid for a little Roman-style pavilion to be built atop the foundations of an old temple.

即便这样，为了照顾游客的心情，县里出资在原来一处寺庙的地基上建了一座古罗马样式的小亭子。

No, no, wonderful. Like I said, I'm in the mood. Short and to the point.

不，不，太好了。就像我刚才所说的那样。我的心情如此，简明扼要。

The painting is in the mood of silence, quiet and peaceful, and seems to be absorbed in some holy spirit.

画面营构了一种沉默、安详和平和的氛围，似是完全沉浸在一种圣灵之中。

Why do they have to put on show business news so early in the day? I'm really not in the mood to hear it.

他们为何一早就播放演艺界新闻？我真的没有心情听。

" Hello " , she said . I answered with a nod, not really in the mood to bother with a small child.

“嗨。”她对我说，我点点头表示回应，但并不真的想去答理一个小孩子。