in secret

Discouraged photographers began following him in secret as though he were an easily-frightened giraffe.

无办法的摄影师开始秘密的跟随他，他就好象一头易惊的长颈鹿。

Someday you will feel others in secret, you talk about, others are in the side, like the ambiguity that has nothing to do with you.

有一天你会感到别人在秘密交谈，你侧面问起，别人都在含糊不谈，好像这事与你无关。

ALLISON KERR: "I got the children to come in secret and dress up with several clues of a famous person. "

我会让一些孩子秘密地准备，按照某个著名人物的几个特点进行装扮。

"We used to hand these out in secret, " one of Kilani's young associates says, opening his black coat and pointing to its inside pocket.

“我们使用这些秘密交出来，”对Kilani的年轻同事一说，打开他的黑色外套，指着它的内口袋。

He that would know God aright, and meet Him in secret, must above all desire to be holy as He is holy.

凡诚心要正确的认识神，在隐密处与他相交的人，必须追求圣洁，因为他是圣洁的。

The girl prepared a gift for her mother in secret.

小女孩偷偷地给妈妈准备了一件礼物。

But during the trial stage, the witness has no right to have his or her name being kept in secret.

但是，在审判阶段，证人没有要求为其姓名保密的权利。

Whoever slanders his neighbor in secret, him will I put to silence; whoever has haughty eyes and a proud heart, him will I not endure.

在暗中谗谤他邻居的，我必将他灭绝。眼目高傲，心里骄纵的，我必不容他。

The company sold 50 million trial doughnuts in secret, to see how customers would react, before announcing that it had made the switch.

在发布转换脂肪前，这个公司已秘密地卖出5千万个甜甜圈，来看看顾客的反应为何。

But when His brothers had gone up to the feast, then He Himself also went up, not openly, but as it were in secret.

然而他兄弟上去过节以后，他也上去了，但不是明去，似乎是暗去的。

Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.

耶和华说、人岂能在隐密处藏身、使我看不见他呢.耶和华说、我岂不充满天地麽。

She was buried in secret but an autopsy later showed that she had been raped and sodomised.

随后，她被秘密地埋葬，而验尸报告显示她曾遭到强奸和性虐待。

Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret.

瓦伦丁觉得这条政令有违公正，就大胆违抗克劳多斯，继续秘密地为年轻恋人主持婚礼。

In order not to offend the famous master, he took lessons in secret from another compose, Joan Schenk.

为了不得罪这位大师，他暗中从师于另一位作曲家约翰·申克。

The work was done in secret at a hangar in Paris and formally unveiled in London during a PR event launching the new Pepsi brand.

这项工作在巴黎的机库中秘密进行，后在伦敦的一次百事新产品公关会上正式对外亮相。

Realizing the injustice of this decree, Valentine continued to marry young lovers in secret.

在意识到这个法令的不公后，瓦伦丁继续秘密为年轻爱侣证婚。

It was not known how the ban would affect the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympics, which have been planned in secret.

目前还不知道，这条禁令将对奥运会的开幕式和闭幕式产生怎样的影响，这些均是秘密准备的。

However unbeknownst to me he got married in secret the previous weekend, and the scene in front of me is the set for a film he is making.

然而，为我所不知的是，他早在上星期就秘密举行了婚礼，而眼前的景象只是他正在拍摄的电影中的一个场景。

I always taught in synagogues or at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.

我常在会堂和殿里，就是犹太人聚集的地方教训人，我在暗地里并没有说什么。

They believed that you were good, and weren't involved in whatever was going on in secret at the company.

他们相信你是个好人，并且和公司中的任何秘密没有瓜葛。