idiotic

What, finally, are the lessons, beyond the obvious one that it is idiotic to believe that the prices of any asset class can only go up?

除开一个明显的教训，即认为任何一类资产价格只会上涨的看法都是愚蠢的。

'Oh, there's no use in talking to him, ' said Alice desperately: 'he's perfectly idiotic! ' And she opened the door and went in.

“唉，同他说话没用！”爱丽丝失望地说，“他完全是个白痴！”然后她就推开门自己进去了。

Spend a few weeks hanging out in bars and cafes asking what people do and you'll hear some of the most idiotic business ideas in the world.

在酒吧或者咖啡厅里泡几星期问问人们都在做啥你就能这道些这世界上最蠢的生意经了。

idiotic civilization is! Why be given a body if you have to keep it shut up in a ~ like a rare, rare fiddle?

文明是多么愚蠢！如果不得不把身体收藏在套子里，就像对待极其珍贵的小提琴一样，老天为什么还要将它给予你？

So during this time I needed some kind of counterbalance for this crazy, crazy existence of going to these long, idiotic meetings.

这个时候，我需要一些平衡为这个疯狂的事实我去参加那些冗长的无聊的会议。

'How lovely! ' said Marguerite, skipping like a child, 'we are going to have supper. How boring that idiotic Count is! '

“好啦，”玛格丽特像个孩子似的跳着说，“我们要吃夜宵啦。那个笨蛋伯爵真讨厌！”

No doubt groupthink explains why some boards end up committing to an idiotic course of action.

毫无疑问，集体思维解释了一些董事会之所以最终得出愚蠢做法的原因。

I am surprised to see so many Chinese name in these forum . . . what made you to visit our stupid and idiotic Times of India website ?

我在论坛惊讶地看到这么多中国名字…是什么让你们每天来访问印度时报这个垃圾又愚蠢的网站？

"No, " said Ulrich with a laugh, the idiotic chattering laugh of a man unstrung with hideous fear.

“不是，”乌尔里希说，哈哈笑起来，那是一个男人极度恐惧紧张时颤抖着发出的白痴般的笑声。

Even he was amazed that a company should get such coverage or, to give it its proper term, idiotic drooling.

他甚至感到吃惊，一个公司应该获得这样的认知，或者给它取个恰当的术语----白痴流口水。

Your ideological views are really altogether illegitimate, if not to say quite idiotic.

你的意识开态不雅概念真的是完全犯警的，且不说有多愚蠢。

One strategy called "object-dropping" was judged to be "awkward, " "idiotic" and "downright humiliating. "

一种被称为“object-dropping”的策略被断定为“不好用”、“白痴”和“彻头彻尾的耻辱”。

In retrospect everyone will clamor that it was idiotic not to anticipate employee fraud.

现在回过头来看，人人都会高呼：对雇员的欺诈行为不加防备简直是愚蠢至极。

You might well ask what kind of an idiotic company would use an illegible font for their product features, but I've seen it done.

你也许会问有哪种愚蠢的公司会用人们难以认出的字体来写产品介绍，不过这我可是看到过的。

And you, the little one, with the idiotic look on your face. You really expect me to believe you're a ninja?

还有你，长的像个白痴的小不点。你真的认为我能相信你是个忍者吗？

Much of this chatter is actually pretty idiotic if you stop and listen to it.

这其实是很漂亮的蠢事噜噜如果你不要听。

Unless America can produce the receipts for it's purchase of all the seas and oceans, just stop putting out these idiotic information.

除非美国能够提供所有海洋购买收据，否则就别散布这些愚蠢的信息！

Being a policeman and serving your country is difficult, although idiotic criminals make it easier.

当好一名警察服务祖国是一件困难的事，不过总有一些愚蠢的罪犯使其变的容易起来。

That's idiotic, and I don't want to be with an idiot.

这是愚蠢的，我不想成为一个白痴。

I try to take myself out of this idiotic equation and ask myself what I want to do.

我尽量让自己远离那些愚蠢的条条框框，不断问自己，究竟想要的是什么。