icy

It seemed as if an icy wind had touched my face and enfolded my body from head to foot; I could feel the stir of it in my hair.

好像一阵冰一样的风触碰到我的脸，把我的身体从头到脚都卷了进去；我也感觉到头发被它搅动起来。

He was killed in a car accident on an icy Denver street, on his way home to his young wife and infant daughter.

他在冰雪覆盖的丹佛大街丧生于车祸，当时他正在回家的途中，准备回到年轻的妻子和还在襁褓中的女儿身边。

One of the zookeepers said: 'Its parents kicked it out from time to time, or even left it on the icy ground to let it die. '

一名水族馆的工作人员称：“小企鹅的父母一次又一次地将它推出去，甚至还让它在冰冷的地上等死。”

He towered over them in a velvet-collared coat, his big-brimmed soft gray hat pulled low on his head and flapping in the icy wind.

他的个子高出他们许多，穿了一件天鹅绒领子的大衣，头上那顶灰色的宽沿软帽拉得很低，被凛冽的寒风吹得呼扇着。

Springtime on Mars is quite a bit balmier than the planet's winter season, but it's still plenty icy near the Red Planet's poles.

火星上的春季相较该星球的冬季要温和的多，不过靠近这个红色星球的极点仍旧十分冰冷。

We walked on, I could feel the cold, as if someone's icy hand was palm-down on my back.

我们再往前走，我感觉到天气的寒冷，就像有人用冰冷的手掌按在我的背上。

It would be just as well to go by train - the road is icy.

下了好大的雪。你建议说，乘火车去吧，路太滑了

If Nokia did not want to be consumed by the flames, it had no choice but to plunge into the "icy waters" below.

如果诺基亚不想葬身火海，那就不得不跳进下面的“冰水”里。

Workers from a nearby food processing plant rushed to help, jumping into the icy water to save the children.

附近一家食品加工场的工人们纷纷赶来跳进水里抢球儿童。

Realizing this, he wrote Maurice an icy note suggesting that it would be a public convenience if they behaved as if nothing had happened.

德拉姆了解这一点，就给莫瑞斯写了封冷冰冰的短笺，提出倘若他们的举止让人觉得什么事都不曾发生，对大家都有好处。

It seemed appropriate at this icy temple to have come to this frozen land to ask for a boon.

在这样一个冰雪神殿，似乎没有什么比来到这样一块冰冻土地祈福来得更恰当了。

Such a meal is not in any way designed to reduce your waistline, but it does fortify you against the icy blasts of a British winter.

它不是为了缩小你腰围的，而是为了让你能更好地抵御英国冬天的刺骨寒风。

As she's trying to outrun a snowstorm, her car skids on the icy road and strikes a man who emerges from the woods on foot.

在暴风雪中，她的车在冰路上打滑失控，撞到了一个从树林中走出来的男人。

That's a hard time. The air is cold and damp, and the road is often icy.

是一个艰难时期。空气又冷又潮湿，道路经常结冰。

Similarly, if a pre-existing icy body were to be placed within Saturn's Roche limit, it would be destroyed by the planet's tides.

同样的，如果在土星洛希极限内存在一个冰质天体，它必然的会被潮汐力摧毁。

These things she said with a steady, calculated voice that made her anger all the more icy.

她说这些话的时候，声音沉稳有度。这使她的愤怒更加冷若冰霜。

Often a diver must grope his way through icy water filled with mud and silt that make it hard see.

潜水员常常要在充满泥浆和淤泥，因而能见度极差的冰冷的水中摸索前行。

The surface of the icy moon is thought to be about 99 percent water ice, with a good chance of liquid water beneath.

据科学家推测，土卫二冰冷的表面99%被水冰覆盖，地表之下存在液态水的几率也很大。

As the years went on, her aunt seemed to gauge in a look the icy distances that Elizabeth had put between them.

随着岁月的流逝，姨母似乎一眼就可以测出伊丽莎白置于她们之间的那段冷冰冰的距离。

In her, there was none of the fire she had shown during their previous conversation, only an icy chill.

她一点没有方才通话时的那种火气，有的只是冷冰冰的感觉。