icebergs

And we cannot even use all of that, because some of it is in the form of icebergs and glaciers.

我们甚至不能使用所有这一切，因为有一些是在形式和冰川的冰山。

Other ships, including those rescuing survivors, reported similar strange visuals and had trouble navigating around the icebergs, he said.

其它船只，包括幸存者，也报告称看到了类似的奇异景象，而且在冰山附近驾驶船只时感觉难以操纵。

Water flowed through the crack into a nearby fjord and from there into the sea, leaving behind a dry lake-bed littered with icebergs.

湖水就从这个裂缝流到附近的一个海沟当中，然后就流入大海了。现在就剩下干旱的河床和残余的冰块。

It was a bold antiphrasis that gave such a vernal title to this birthplace of icebergs.

给这座冰山发源地这样一个温柔的称号真是大胆的反语法。

Global warming is forcing ice shelves to calve, producing icebergs like this monolith jutting into the waters of the Antarctic Peninsula.

全球变暖使冰架崩塌，分离成尖突石块形状的冰山，漂浮在南极半岛的水域中。

Icebergs are among nature's most spectacular creations, and yet most people have never seen one. A vague air of mystery envelops them.

冰山是大自然最壮观的创造之一，但大多数人却从未看到过冰山，一种朦胧神秘的气氛笼罩着它们。

Preztunik caught sight of some melting icebergs, which she said are frequently visible around the continent.

佩雷斯图尼克看到了一些正在融化的冰山，这种冰山在南极大陆是经常都可以看见。

Icebergs are beautiful. Some icebergs rise hundreds of feet out of the water. They look like white mountains floating in the sea.

冰山是美丽的，一些冰山超出了水面几百英尺，它们看上去好像漂浮在海上的白色群山。

Icebergs grind against the shallows off the Rothera base, run by the British Antarctic Survey, on the Antarctic Peninsula, January 25, 2009.

冰山在罗瑟拉基地不远处与浅海不断磨蚀，英国南极考察组在南极半岛，2009年元月25日。

Young earlier told AFP he expected to see more icebergs in the area if the Earth's temperature continues to increase.

扬早前告诉法新社记者，如果地球温度持续的升高，在这篇海域将有更多的冰山被发现。

Seaman thinks of the images of icebergs as she does portraits of individuals, much like family photos of ancestors.

希曼将冰山的照片当作人物肖像照一样看待，就像家族祖先的照片一样。

Mrs. Forster: The TV says it's global warming. The icebergs start melting, water covers the Earth. Thank God we won't live to see it.

福斯特太太：电视说，这是全球变暖。冰山开始融化，水覆盖了地球。感谢上帝，我们不会活到看到的那天。

Throughout the year several icebergs have been drifting slowly northwards with the ocean current towards Macquarie Island.

今年一整年，有几座冰山一直随着朝向麦夸里岛方向移动的洋流缓慢地向北漂移。

Greenland is losing ice mass at an increasing rate, dumping more icebergs into the ocean because of warming temperatures, he said.

他说，因为气温变暖，格陵兰正在以越来越快的速度丧失冰块，向海洋中倾倒更多的冰山。

Icebergs, many many many times the size of this building are roaring out to sea.

冰山，比这座建筑大很多很多很多倍的冰山咆哮着进入海洋。

These images show icebergs that have drifted unusually close to the coast of New Zealand.

这些图片显示了异乎寻常地漂流到新西兰海岸附近的冰山。

Photo 10 : Gentoo and chinstrap penguins look out on a flotilla of small icebergs in Cooper Bay.

图10：金图企鹅和颊带企鹅在库泊湾望向一队小型冰山。

New Zealand has already issued coastal navigation warnings for the area in the Southern Ocean where the icebergs have been seen.

新西兰政府在发现冰川的南部海域已经发布了海岸航海警示。

The next day was even colder. People could see icebergs here and there.

第二天，天气变得更恶劣人们看到处处都是冰山。

The effects of global warming can be recited by anyone: rising temperatures, icebergs melting, rising of the horizon.

全球变暖所导致的后果可能人人都可以背出来：气温升高、冰盖融化、海平面上升。