homestead

Dickinson studied botany from the age of nine and, along with her sister, tended the garden at Homestead.

迪金森九岁的时候，开始与妹妹一起学习植物学并照管家中的花园。

Graham had been fishing near the old homestead and glimpsed something on the far bank, there for just a moment then gone.

格雷厄姆在宅基地附近钓鱼，看到远处的堤岸上什么东西一闪就不见了。

Before Acorn was founded our land was an old homestead that was owned by relatives of our present day neighbors.

在公社创建之前，这里是我们现在的邻居的亲戚的旧产。

When the simple funeral was held in the Homestead's entrance hall, Emily stayed in her room with the door cracked open.

当家宅入口大厅进行简朴的丧礼时，艾米丽呆在自己房间，而门开了条缝。

"Mortgage the homestead again? " Lou cried. He sprang up and began to wind the clock furiously .

“又拿宅地作抵押？”卢失声嚷道。他猛地跳起身来，开始疯狂地给钟上发条。

As soon as a covered wagon halted at a new homestead, the head of the family took out his spade.

一旦一辆有篷马车在一块新宅地上停下来，一家之长便拿出铲子。

and then by Moses and Susan Carver , his mother's former owners, who had a homestead near Diamond Grove.

然后再由摩西和苏珊卡佛，他的母亲的原业主，他们有一个家园近钻石格罗夫。

Carnegie regretted the brutal breaking of a strike by his workers at Homestead in 1892, which cost ten lives.

卡耐基后悔1892年对他的工人举行的一次罢工的残酷镇压，那一次有10人丧生。

The Great Plains, Pacific Coast, and parts of the Midwest saw many new farms from the Homestead Act and railroad land sales.

美国中部的广大平原地区、太平洋沿岸、中西部的部分地区，由于《宅地法》和铁路用地销售，出现了大量新农场。

Over the years, America has benefited from policies that passed this test, like the Homestead Act and the G. I. Bill.

多年来，政府曾经从许多通过测评的政策中获益，比如：宅地法和美国军方教育项目。

Homestead properties are composed of the rights of owning, using, gaining, and disposing, which are the main component of peasant's rights.

宅基地产权包括宅基地所有权、使用权、收益权与处置权，是农民权利的主要构成部分。

Luke's life changed when his uncle purchased a pair of used droids from Jawa dealers visiting his homestead.

在欧文伯伯从经过农场的加瓦商人手中买下一对二手机器人时，卢克的人生彻底改变了。

By the end of the Civil War, fifteen thousand homestead claims had been established, and more followed in the postwar years.

南北战争结束时，即已确立了一万五千份宅地请求，战后确立的数量更多。

Rural homestead system for the countryside and the entire Chinese social stability is of great significance.

农村宅基地制度对于农村乃至整个中国社会稳定具有重大意义。

When he got in sight of the homestead, the land leveled out but the ground grew soggier.

当宅基地进入他的视线，地面变得平坦。但是地面湿透了。

Cliegg Lars was a modest, good-hearted moisture farmer who lived on the Lars homestead, not far from the township of Anchorhead.

克利格·拉尔斯是一位谦逊善良的湿气农场主。他居住在拉尔斯家宅，离锚头镇不远。

Emily Dickinson lived with her unmarried sister Lavinia in an elegant house called The Homestead.

艾米丽-狄金森和未婚的妹妹拉维尼亚住在一座优雅的叫做霍姆斯特德的宅子里。

The governor of Pennsylvania, at the company's request, sent the state's entire National Guard contingent, some 8, 000 troops, to Homestead.

在卡耐基集团的要求下，宾夕法尼亚州州长派遣宾州国家卫队全体人员约8000名官兵开进霍姆斯特德。

There was a homestead at the southwest of the town called Wu's House.

镇西南有宅基，谓吴家堂。

Given that, and given the luxuries of the nearby Homestead, golfers will forever be drawn to this special valley in the Allegheny Mountains.

鉴于这一点，由于附近的家园中的奢侈品，球员将永远被吸引到这一特殊的阿勒格尼山山谷。