hierarchies

Without it we would be unable to maintain large social hierarchies and alliances or anticipate what an unseen enemy might be planning.

缺少了这种能力，我们就无法维系广泛的社会等级制度和社会联盟，或者不能预测看不见的敌人可能在策划些什么。

As shown in Figure 3, the such a reporting structure can be categorized into the four following hierarchies.

正如图3所示，这种报告结构可以分成下列四个层次结构。

Asian countries put much more emphasis on status differences, he said -- and American-style humor could upset those corporate hierarchies.

他说，亚洲国家在地位差别上的重视程度要大很多--美国式的幽默会把公司上下级关系混乱。

Directory hierarchies overlap , so only one of them can be installed at a time .

目录的层次结构交迭，所以一次只能安装其中之一。

When prisoners are frequently assigned to new cells, hierarchies have to be re-established, with an increase in fighting.

如果不断有新的囚犯转来，牢房内的等级制度得靠不断打斗才能得以重建。

These hierarchies, sometimes referred to as taxonomies, are usually built by specialists.

有些时候将这些分层结构称为分类，通常由专家来构建这些分类。

Hierarchical relationship. Class hierarchies are useful when describing items that are a subtype of a more general class .

当描述作为更常规类的子类型的项时，类层次结构非常有用。

From the viewpoint of different stakeholders of the company, it divides FCF into different hierarchies and analyzes the influence factors.

而后站在企业不同的利益相关者的角度，将自由现金流量分为不同的层次，分析其影响因素。

Additionally, do not implement complex permission models on your public folder hierarchies.

此外，请勿在公用文件夹层次结构上实现复杂权限模型。

The scenes you make in Unity will contain collections of these Transform hierarchies. The topmost parent object is called the Root object.

在Unity中制作场景包含这些变换层级，最顶级父物体被称为Rootobject（根物体）。

The structured method allows you to leverage the power of both relational data and XML hierarchies.

而结构化方法让你可以利用关系数据和XML层次结构两者的力量。

Overcome other dimensional limits (e. g. index number of a top-level element, different number of levels in parallel hierarchies, etc. ).

克服其他维度限制（例如，顶层元素的索引号、并行层次结构中不同的级别，等等）。

This tip explores the first two steps of that process: simplifying persistence and system classes and simplifying hierarchies.

这一部分探讨了过程的头两步：简化持久性和系统类以及简化层次结构。

Products can be placed into multiple hierarchies as well as into multiple categories within a given hierarchy.

产品可以被放入多个层次结构中，也可以被放入一个给定层次结构的多个类别中。

As explained earlier, topics in a topic space can be arranged in topic hierarchies, so the topic name can be a path in a hierarchy tree.

如前所述，主题空间中的主题可以采用主题层次结构的形式进行安排，以使主题名称成为层次结构树中的路径。

Take general data descriptions and map them into complex table hierarchies of any major database vendors.

接收一般数据描述，将它们映射进任何较大的数据库厂商的复杂表层次。

In the human management of distributed control, hierarchies of a certain type will proliferate rather than diminish.

在人类的分布式控制管理体系中，某些特定类型的层级会得到加强而非减小消失。

Notice that the members of these hierarchies are now sorted in chronological order , by year and then by quarter or semester, respectively .

注意，这些层次结构的成员现在按时间顺序排序，首先按年份、然后分别按季度或半期排序。

We now continue our study of object-oriented programming by explaining and demonstrating polymorphism with inheritance hierarchies.

现在，我们继续我们的研究面向对象编程的解释和示范多态性与继承层次。

In other words, in the current Rational user interface, LUs cannot be visually arranged into arbitrary logical containment hierarchies.

换句话说，在当前的Rational用户界面中，逻辑单元不能够被可视化的排列为逻辑层次。