The glorious flag was flying with the wind. On the helmets of the soldiers was a heroic name , Air -drop Force.
光荣的战旗在迎风飘扬,战士的钢盔上,写着空降兵这个英雄的名字。
It was the first time that sizeable Western forces had donned blue helmets since the unhappy days of the war in Bosnia.
自从经历波斯尼亚战争的不幸遭遇以来,这还是第一次有数量可观的西方国家的军队戴上蓝盔执行任务。
Expect to see new weapons, of course, new helmets too and a complete re-work of the original troop tree and assignations.
希望看到新的武器?那是当然了,还有新的头盔以及一个在原有基础上完整重做的部队树和设定。
In general, although the system detects both of the human body and the helmet, it cannot be assured operation workers are wearing helmets.
一般而言,系统同时检测到人体与安全帽并不能认为作业人员佩戴安全帽。
I heard variations of that lament from scores of Yiwu proprietors, whether the product was tea kettles , bicycle helmets or umbrellas.
无论是茶壶、自行车头盔或是雨伞,我都从义乌的商人那里听到了太多的这种感慨。
Add to that the fact that Vietnam has a habit of ignoring its own legislation, whether on public smoking or motorcycle helmets.
还有一个事实,那就是,无论是公共场所吸烟或骑摩托车要不要戴头盔,越南往往在这些方面忽略其自身立法。
Moulds were made of the clay face, dome and armour allowing the Fiberglass cast helmets to be produced.
模具是取自粘土制的脸、头顶圆盔和护甲来成形,以便生产玻璃纤维的成品。
Some police commandos were not wearing helmets and lacked appropriate communication equipment and a ladder to climb through a window.
一些突击队员并没有带头盔,也未装备恰当的交流设备,也没能用梯子进入车内。
Closer by, at least a dozen soldiers in flak jackets and helmets marched down an adjacent side street, barring anyone from following them.
更紧密的,至少在防弹背心和头盔十余名士兵直奔相邻的街道上,禁止任何人跟随他们。
Helmets come in many different shapes Some have plastic visors on the front to shield eyes from sun or rain.
头盔有不同种的类型,有些头盔的前方带有塑料帽舌是为了保护眼镜免遭太阳的暴晒和雨天的雨水。
One of the rescue gun ships is adorned with a nose painting of Plo Koon and two clone helmets, labeled PLO'S BROS.
一架救援炮艇的机头部位装饰着一幅画,画上是普洛·孔和两顶克隆人头盔,边上写着“普洛的兄弟”。
America and others, however, see the new force as essentially a UN one dressed up in the green helmets of the AU.
然而从本质上讲,美国与其它国家认为这些新的军事力量就是穿着非盟绿军装的联合国维和部队。
Please be ready to wear helmets and the 2006 MotoGP World Championship together fast.
请戴上头盔准备好与2006MotoGP的世界冠军一道风驰电掣。
The top coat of arms for the gold jewelry inlaid with silver helmets, imperial crown and a lion wearing a crown.
盾徽上端为镶有珠宝的金银色头盔、帝国王冠和头戴王冠的狮子。
The three wise men were wearing firemen's helmets. Totally unable to come up with a reason or explanation, I left.
它的一个特征使我厌烦,那三个智者戴着消防员的头盔,并且目前不能找出原因或解释,我离开了。
If it weren't for the marines' helmets, their breath would have billowed bone-white in the frigid air.
如果没有戴头盔,他们肯定会在冰冷的空气中呼出翻腾的白雾。
The Mobile Unit was out in force; men and women ready for combat, wearing full-face helmets, clubs in hand, guns in their holsters.
移动单元是倾巢出动,男性和女性为做好战斗准备,戴全盔,手的俱乐部,在他们的枪套枪。
Experiments show that the system basically meets the need of monitoring operating workers at risk situations to wear safety helmets.
实验表明,该系统基本满足对处于危险场合的作业人员佩戴安全帽监控的要求。
In a symbol of their call for countries to go environment-friendly, some demonstrators were clad in green and wearing green helmets.
在他们呼吁各国符号去环保,一些示威者身穿绿色穿着绿色的头盔。
Likewise, sales of bicycle helmets are up as parents continue to spend money to protect youngsters, he said.
同样,自行车头盔销量也在上涨,因为父母们在继续为孩子的安全花钱,他又说。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系