hedonic

The study also tested how much these changes had been affected by hedonic adaptation (see sustainable happiness post) and variety.

这个研究也检验了享乐适应（看可持续的幸福终点）和变化究竟能带来多大的改变。

The first sort of question is said to measure global well-being, and the second hedonic or emotional well-being.

第一个问题据说是用来测量整体幸福感的，而第二个问题则是测量情绪化的幸福感。

Third, the model described HEDONIC theoretical basis, assumptions, variable selection to determine the form of basis functions.

第三，阐述了HEDONIC模型的理论基础、假设条件、变量选择及函数形式的确定。

I thought this was a bad idea, because the "hedonic treadmill" would mean that they'd quickly get used to the new bed.

我觉得这是一个糟糕的决定，因为“快乐水车”理论告诉我，他们很快就会适应新的床，失去原有的兴奋。

The U-bend shows up in studies not just of global well-being but also of hedonic or emotional well-being.

U型曲线不仅出现在全球幸福研究中而且出现在享乐幸福或是情感幸福的研究中。

the quantitative measurement of the impact of landscape on house price could be well calculated through Hedonic pricing method.

采用特征价格法能很好地将景观对住宅价值的影响作用进行量化。

I know there is a hedonic treadmill that will just keep moving each time I get one of those things.

我知道享乐的枯燥的生活方式会在每次我得到更多的时候继续侵蚀。

hedonic price analysis: Economic analysis technique which takes into account the implicit prices of specific characteristics of properties.

愉悦价格分析法：一种考虑到事物某些特性的隐含价格的经济分析方法。

This paper uses the hedonic price method (HPM) to evaluate the benefits from ameliorating serious cardiovascular disease.

本文以特徵价格法，衡量严重型心脏血管疾病之改善效益。

UX takes other aspects into consideration as well, such as emotional, hedonic, aesthetic, affective and experiential variables.

用户体验将其他方面考虑进来，比如情感化，享乐性，审美性，情感性和经验变量。

Hassenzahl explains the hedonic and pragmatic qualities with a hammer metaphor.

Hassenzahl用一组锤子暗喻解释了享乐主义和实用主义。

A scientist through and through, Dr. Balcombe can't help giving the study of animal pleasure a properly scientific name: hedonic ethology.

作为一名彻头彻尾的科学家，Balcombe博士不由得为研究动物快乐的这门学科冠了个恰如其分的科学名词：享乐行为学。

Hedonic price model, a tool to analyze and assess commercial housing price, is widely used in the field of real estate.

特征价格模型作为一种对商品住宅价格进行有效分析和评估的工具而广泛应用于房地产领域。

The problem is impact bias, the tendency to overestimate the "hedonic impact" of future events.

问题在于影响偏差，一种过高估计未来时间的享乐影响力。

You can afford to step off the hedonic treadmill.

您可以负担得起走下享乐跑步机。

The following part measures the housing characteristics variables, and constructs the hedonic price medol.

然后采用不同方法对住宅变量进行量化，初步建立了特征价格模型。

As the saying goes, you pay a price, hedonic price is the market's law.

俗话说，一分价钱一分货，按质论价是市场法则。

This year's totem is next year's meh. Economists call this 'the hedonic treadmill. '

今年万人膜拜，明年弃之如敝屐，经济学家把这种现象叫做“享乐适应症”（hedonictreadmill）。

This is because consumers value "hedonic" items over utilitarian ones, regardless of the actual price tag.

这是因为顾客们重视“享乐的”方面超过实用的方面，从而不顾真实的价格标签了。

Hedonic scale (1 to 9) was used, in which the highest value indicates the highest degree of preference.

喜好等级使用数字1到9，数值愈高表示较为偏爱。