handcuffed

Bystanders are often handcuffed at gunpoint, as happened to one of Lexington's blameless friends a few weeks ago in Washington, DC.

就连目击者也常常被拷起双手，被枪顶着，几周前华盛顿特区莱克星顿的一个朋友就是这样，他是无辜的。

I got handcuffed and thrown into a police car. The kid stood there laughing and pointing at me.

之后我被警察铐起来塞进了警车，那小子站在车外指着我大笑个不停。

Although he is still handcuffed, Jack is able to steal one of the agents' guns and make it out of the power plant.

尽管手上仍然戴着手铐，杰克还是设法从一名特工那里夺了一把枪，逃出了电厂外。

None of the young boy's experiences from childhood to this moment, sitting handcuffed in a chair, are of his own doing.

这个年轻的小伙子带着手铐坐在椅子上，他所讲述的从童年到现在的生活经历并不是他自己所做过事。

Today, I woke up handcuffed to a flagpole at my college wearing nothing but a pink lacy thong and bra.

今天我醒来发现自己被铐在学校的旗杆上，身上只穿着粉红色的蕾丝胸罩和丁字裤。

The police handcuffed the robber, when he had come up with him.

那个警察追上劫匪，给他带上了手铐。

As the EMTs strapped the burly man into a stretcher, the police handcuffed his arms and legs to the stretcher.

救护车把男人抬上了担架，同时警察也拷上了那名男子的手脚。

He struggled and spit out curses at me as he was handcuffed.

他被戴上手铐时，一边挣扎，一边骂我。

It is reported that when the police handcuffed wrists to Andre, he seemed relieved to say: "I have been waiting for you for a long time. "

据悉，当警方给安德烈的手腕戴上手铐时，他似乎显得如释重负地说：“我已经等了你们很长时间了。”

Many sites have produced such a title: "China has been Judge of the Czech police brutality, was handcuffed handcuffs . "

很多网站都制作这样的标题：“中国女主持遭捷克警察粗暴对待，被铐手铐”。

The images of a handcuffed and unshaven Dominique are constantly being aired on all the news channels of the world.

不断出现在世界各地新闻频道上的多米尼克双手带拷、胡子拉碴。

As he was taken from the prosecutor's office, Mr Chen lifted his handcuffed hands and shouted: "Political persecution. "

当陈水扁被带出检方办公室时，他举起带着手铐的双手高喊：“政治迫害。”

Jung was handcuffed and tied by his arms to an object behind him so he could not stand or sit.

郑光日戴着手铐，双手被绑在身后一个东西上，这样他既不能站，也不能坐。

In short order, students would be handcuffed and humiliated, parents mortified and lessons learned at a harsh cost.

没过多久，有些学生将被带上手铐而感到羞愧，有些家长感到丢脸，而汲取教训的代价相当惨重。

The French were particularly indignant at the sight of a handcuffed Mr Strauss-Kahn doing the "perp" walk in New York.

而使法国人格外义愤填膺的是看到戴着手铐的卡恩被迫在纽约街头“游街示众”的情景。

The professor was slammed against the wall , his body frisked , his wrists handcuffed, his dignity lost .

教授被猛推倒墙上，被搜了身，手被拷着，尊严尽失。

In the transcripts, Dream writes about being treated like a criminal, being handcuffed by British immigration officers.

在翻译文本中，化名“梦想”的妇女写道曾被英国移民官员铐上手铐当作罪犯对待。

With you it is different. You have health and much to live for, and you must be handcuffed to life somehow.

你身强力壮，还有许多值得活着去追求的东西，因此非得跟生活铐在一起不可。

They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six-inch nail.

他们把他铐在伊个椅子上，他们将他的生殖器用六英寸长的钉子钉在桌子上。

Following a violent struggle, the young man was disarmed, handcuffed and carried to a waiting cruiser.

经过一阵激烈搏斗，少年枪犯被缴了枪，戴上手铐，押上了一辆等候着的巡逻警车。