hackers

They were designed by the bad hackers to let them log into a system as "root" without the owner knowing.

它们是由坏黑客们设计出来以便在主人不知情的情况下悄悄登录某个系统。

Meanwhile, there seem to be plenty of other hackers with a similar idea.

与此同时，似乎有很多其他黑客也有类似想法。

Hackers maintain their own for a while, see who did not pay him, quietly closed their communities.

黑客自己维持了一阵子，见根本没人理他，悄然自己关闭了社区。

After the incident, when a reporter asked him, he said he did not pass over that picture, he is a the victims of hackers and mischief.

事发后记者问他的时候，他说他没有传过那张照片，他是一个黑客和恶作剧的受害者。

A unifying trait among these hackers was a strong sense of curiosity, sometimes bordering on obsession.

这些黑客的共同点是都具有极强的好奇心，有时甚至到达痴迷的地步。

Paganotto said the hackers did not access sensitive information from the sites. He said he was unaware of the source of the attack.

Paganotto称，黑客未获得网站敏感信息，但他还不清楚攻击源头。

In fact, any piece of digital data can be acquired through moles within the company or hackers operating half a world away.

事实上，任何一段数据都可以被公司内的鼹鼠或远在半个地球外的黑客所获得。

In the software community , you " lock up " the programming source code as a means of securing it against hackers and competitors .

在软件社区中，您“锁上”编程源代码作为保护它免受黑客和竞争者侵袭的一种手段。

Many hackers make a lot of money, hesays, and he seems to be plotting his own path.

他说许多黑客赚了大钱，他似乎也在谋划自己的生财之路。

The very ubiquity of the Windows operating system makes it a favorite with hackers.

由于Windows操作系统的普及使得它成为黑客们的最爱。

It isn't clear how much of the compromised data was viewed by the hackers.

不清楚美国商会电脑系统中的数据有多少被这些黑客看到。

That growth has also made it a target for criminals and hackers, some of whom have broken into user accounts, among other exploits.

强劲的增长势头也使得该网站成为了犯罪分子和黑客的攻击目标，促使一些人采取攻破用户帐号等攻击行为。

Yet corporate sites are full of such holes, which can be identified by hackers using software to scan thousands of sites at a time.

然而，在各公司的网站上，这种漏洞随处可见，可以被黑客们检测到（他们一般会用软件同时扫描数千个网站）。

Researchers at Microsoft have come up with a way to create easy-to-remember passwords without making a system more vulnerable to hackers.

微软研究人员已经发明一种创建简单易记密码的方法，同时也会使系统更容易被黑客攻击。

That's the main reason we do Y Combinator: to let loose all this energy by making it easy for hackers to start their own startups.

这就是我们创办自己的风险投资公司的主要原因：解开束缚能量的重重限制，使技术人才能够更容易地去创业。

This makes them more sophisticated than the usual assaults mounted by hackers as they search for a way into a company's systems.

因而，它们比一般情况下黑客试图进入公司系统的攻击更为复杂。

The company also pointed out that hackers have been using some of these vulnerabilities to launch attacks to the user's machine.

该公司还指出，已经有黑客在利用上述部分安全漏洞向用户机器发起攻击。

He added that it was impossible to say whether any hackers had actually exploited the flaw to illegally break into a database.

他表示，现在无法判断是否已经有黑客利用这个漏洞侵入过数据库。

He said it is possible to change the default settings on Oracle's software to thwart potential hackers looking to exploit the vulnerability.

他表示，改变甲骨文软件的默认设置可能会阻止黑客利用这个安全漏洞。

On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures.

在6月2日，一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称，他们有能力入侵索尼的图片系统。