habitually

Du Bois'foreign trips were the highlight, not the ----, of his travels; he was habitually on the go across and around the United States.

杜波伊斯的海外旅行是其旅行生涯中最突出的部分，而非全部；他总是习惯性地在美国各地并环绕着美国到处周游。

The country is in the sort of unhappy and scratchy mood that voters in mid-terms habitually take out on the president's party.

整个国家都处在某种烦闷和抓狂的心态中，而选民习惯性地把这种心态归咎于总统所属的政党。

Female hormones have long been used as a way of pacifying habitually aggressive people.

长期以来，雌性激素一直被当作镇静剂来治疗那些有习惯性暴力的人。

By now I habitually clicked through S's photo albums, a diversion far better than popping into a colleague's office for a romantic update.

但是当我习惯性地点击S的相册，这是一种比进入同事办公室打听八卦事情更好的消遣。

Your eyes and facial expressions have agreed to my point of view, you just have to say that habitually does what!

你的眼睛和表情已经同意了我的观点，你只是习惯性地要说一句怎样呢！

Instead, the central bank has been trying to make sure commercial banks keep within their lending targets, which banks habitually exceed.

相反，央行一直在确保商业银行能够按造央行制定的目标控制借贷总量，不过商业银行一向是超额放贷。

He dwelt habitually in this shadow, feeling his way like a blind man and a dreamer.

他经常生活在暗无天日的环境中，如同一个盲人或梦游者一样瞎摸瞎撞。

However, to do with the original breach, the small guy simply habitually sleep on the left side of his head towards.

然而，事与原违，小家伙硬是习惯性地把头偏向左侧睡。

Some restaurants did not enclose with the spoon, the Japanese picks up to drink the soup habitually.

有些餐馆没有附上汤匙，日本人习惯拿起来喝汤。

Dear, still would habitually to miss one of your words, the oneself do not think clearly to think of, it happened that want to recall often.

亲爱的，还是会习惯去想你的每一句话，明明自己不想去想的，偏偏每每都想去回忆。

If your child habitually sits too close to the television for comfort, get his or her eyes tested.

如果你家的小孩习惯性的紧挨着电视机看，那么你就得要他或她去检查视力了。

Simply by changing the word I had habitually used to describe my negative feelings, I immediately lowered their intensity.

仅仅通过改变我习惯用于表达我负面感受的词汇，我立刻降低了他们产生的影响程度。

Yes, he's in the office, " said Hugh, the habitually worried expression leaving his face at the sight of her happy, dancing eyes. "

“来了，他在办事房里，”休加答说，他一看见她那快活飞舞的眼睛，脸上惯常带有的那种烦恼的表情便消失了。

People do not like one who habitually takes advantage of the generosity of others without making any useful return.

总是利用别人的慷慨大方而从不做任何有益回报的人是不受别人欢迎的。

One party would offer a cigarette to the other habitually, As if this would shorten their distance.

人们见面后习惯性地为对方递上一枝烟，好像这样就拉近了彼此之间的距离。

So clear are the advantages of these businesses that even firms that have habitually relied on advertising are moving to copy them.

提供订阅服务这种商业模式的优势显而易见，即使习惯依赖广告的公司如今也跃跃欲试，转向抄袭这种模式。

When life or line of sight suddenly a person's time, we did not take him as accidental but habitually accept and silence.

当生命里或者视线中突然多了一个人的时候，我们并没有把他当成是意外而是习惯性地接受与沉默。

They habitually saw over the Joseph in Christmas, and with them Margaret found much more to talk about.

圣诞节期间，他们一家常去拜访约瑟一家，玛格丽特同他们的共同语言很多。

But if you habitually sleep excessively, it could be the result of an underlying health problem.

但是如果你有过多睡眠的习惯，这可能是隐藏的健康问题。

Britain, to take one example, habitually wallows in a nostalgic and misleading version of its own past.

以英国例，它习惯地沉湎于怀旧与起误导性的过去当中。