guzzling

The secret to avoiding gas-guzzling at sea is to go back to the roots of the word "sailing" and extract power from the wind.

在海上避免耗油的秘密在于回到“航行”一词的根源上来，并用风力发电。

And the purchase of a noted gas- guzzling brand seems to run counter to the stated priorities of the central authorities in Beijing.

而且，一家中国企业收购一个著名的美国油耗子品牌似乎和中国政府宣称的优先发展目标背道而驰。

But those problems are compounded by an emerging Chinese middle class that wants all the energy-guzzling luxuries that the West has.

但这些问题因中国的新兴中产阶级想要西方拥有的所有高能耗奢华而受到影响。

Guzzling a gallon of tequila may be fun for a while, but eventually, it's going to make you feel like hell.

咕噜喝下一加仑龙舌兰酒当时会感到开心，但最终，它会让你感觉如地狱一般糟糕。

The stereotypical student is a junk food eating, beer guzzling binge drinker who parties all night and sleeps all day.

传统的学生形象是大吃垃圾食品，狂灌啤酒，彻夜狂欢。

I felt a little sick after guzzling all that soda.

狂喝了那么多汽水我觉得有点恶心。

continue to drink throughout the day. Steady water consumption serves your body better than guzzling a whole bottle at once.

出行途中要不断饮水。定量饮水比你一次暴饮一瓶对你的身体有好处。

Guzzling these drinks all day long forces out the healthy beverages you need.

整天暴饮此类饮料会替代你所需要的健康饮品。

If you were guzzling beer, I hope it was out of a can.

如果你需要喝很多啤酒的话，我希望你能喝罐装的。

Moreover new energy-guzzling projects in a number of areas have also led to increased electricity consumption.

而且，许多地区新高耗能项目已经导致增长的电力消耗。

Neither are there many studies to say that guzzling water will prevent headaches or flush toxins from your body.

也没有研究表明过量饮水可以防止头痛或排毒。

A secondary benefit is getting gas-guzzling old clunkers off the road and replaced with more fuel-efficient band new models.

一个间接的好处是将大量耗油的老旧汽车从道路上清除，代之以更新型、更有效使用燃料的新汽车。

It led to a situation whereby General Motors could make money only by selling big, gas-guzzling S. U. V. 's and trucks.

通用汽车落入了这样一个境地：他们只有卖那些又大又耗油的SUV和卡车才能赚到钱。

I mean AL you drive those gas guzzling SUVs and limos. Your homes use more electricity in a month than what I use in 10 years.

我的意思是戈尔你驾那些耗油的SUV和豪华轿车，你的家使用电力一个月多过我用10年。

These days, though, America's armed forces want to reform their gas-guzzling ways; green is no longer just the colour of army uniforms.

然而，现在美国军队想要改进他们的燃料消耗方式；绿色不再仅仅是军服的颜色。

's network, which has been criticized for dropped calls and not being able to adequately handle the load of data-guzzling iPhones.

该报告曾批评AT&T的网络造成电话掉线，且无法充分满足iPhone的超大数据负荷。

Having banished concerns about rolling sport-utility vehicles, they were happily selling huge, gas-guzzling vehicles again.

在启动生产SUV的想法被排除后，汽车生产商又非常高兴地卖着这种大型的耗油车辆。

Kids in Yangon were beer guzzling club DJ's and skateboarders one day and vegetarian Buddhist monks the next.

仰光的年轻人今天是啤酒吧的DJ和玩滑板的人，明天却成了吃素的和尚。

Soaring jet fuel prices are also forcing carriers to look for newer, more efficient planes to replace gas-guzzling older models.

猛增的喷气机燃料价格也是强迫运载工具寻找新的，更有效率的飞机替换高油耗的旧的型号。

And although rich countries have curbed their energy-guzzling a little, demand continues to surge in emerging markets.

而尽管发达国家已稍微收敛了一点，不再大肆挥霍能源，新兴市场对能源的需求仍继续急剧上升。