groves

He also babbled incoherently of his mother, of sunny southen california, and a home among the orange groves and flowers.

同时，他口齿不清地谈到了他的母亲，谈到了阳光灿烂的加利福尼亚，以及在橘树和花丛中的家园。

He also babbled incoherently of his mother, of sunny Southern California, and a home among the orange groves and flowers.

而且还毫无条理地谈到了他的母亲，谈到了阳光灿烂的南加利福尼亚，以及他那坐落在一片桔树林和鲜花丛中的家园。

Groves of elderly aspen tremble in the wind, but no sprouts push up in the understory.

年老的白杨树丛在风中颤动，下层植被却没有新树苗生长。

And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.

又打碎柱像，砍下木偶，将人的骨头充满了那地方。

Dr. Andrew Groves of the Baylor School of Medicine says scientists are trying to apply that capacity to more complicated sensory cells.

贝勒学院的安德鲁博士格罗夫斯说，科学家们正在尝试申请的能力，更复杂的感觉细胞。

Graves, groves, even caves might become shrines or places for ceremonies and rituals, to which people would make a pilgrimage.

墓地、小树林甚至洞穴都可能是圣地或举办典礼及宗教仪式的地方，在那里，人们可以进行朝拜。

We came to a cobbled footpath that led to the grotto, turned on our flashlights and made our way past moonlit lemon groves and gated villas.

我们到了通往洞穴的鹅卵石小径，打开手电筒，穿过月光下的柠檬树林和紧闭大门的住宅。

And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forget the LORD their God, and served Baalim and the groves.

以色列人行耶和华眼中看为恶的事，忘记耶和华他们的神，去侍奉诸巴力和亚舍拉。

There was no shortage of these groves.

那里是不缺这些小树丛的。

The boat passes by a scenic fishing village, waterfalls, caves, groves of bamboo and terraced farms.

游船经过景色宜人的小渔村、瀑布、岩洞、竹林和农田梯田。

He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his attendants.

也必取你们最好的田地，葡萄园，橄榄园赐给他的臣仆。

Love "s pain sang round my life like the unplumbed sea, and love" s joy sang like birds in its flowering groves.

爱的痛苦环绕著我的一生，象汹涌的大海似地唱；而爱的快乐却象鸟儿们在话林里似地唱著。

woods and bamboo groves set among hills and interlaced by streams, with a Temple half hidden among the foliage.

忽信步至一山环水旋，茂林深竹之处，隐隐的有座庙宇。

when he makeup all the stones of the altar as chalk stones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.

就是他叫祭坛的石头，变为打碎的灰石，以致木偶和日像，不再立起。

I gave you vineyards and olive groves which you did not plant but from which you now eat.

将未经你们种植的萄葡园和橄榄树林，赐给了你们作食物。

When bergamot trees flower between March and May, the local groves are filled with one of nature's most overpowering fragrances.

每年3月至5月间，当香柠檬树开花时，当地的小树林里充斥着自然界中最香气袭人的一种味道。

With glistening water and luxuriant trees and bamboo groves along its bank, the West Lake has attractive landscape all the year round.

湖面波光闪闪，湖边茂林修竹，景色四季宜人。

Love & #39; s pain sang round my life like the unplumbed sea, and love & #39; s joy sang like birds in its flowering groves.

爱之痛苦仿佛深不可测的大海围绕着我生命放歌；而爱之快乐好像鸟儿在花丛中歌唱。

Most of the island's attractions can be found along White Beach, its three miles of soft sand lined with thick groves of swaying palms.

岛上大部分引人入胜的景致都沿着白沙滩分布，柔软的沙滩绵延3英里，被浓密的，随风摇曳的棕榈树林环绕。

Orange groves and tunnel tents for growing strawberries and vegetables were uprooted. And thousands of houses were damaged.

橘子园和种植草莓蔬菜的大棚被连根拔起，成千上万间房屋被毁。