goring

He wanted to stay at the Volga until tragedy befell , and Goring's transparent lie helped him to do it .

他要留在伏尔加河，一直等到悲剧降临，而戈林的骗不了人的瞎话在这一点上给他帮了忙。

LORD GORING . To love oneself is the beginning of a lifelong romance, Phipps.

戈林子爵爱自己才是一辈子浪漫的开始，菲普斯。

I always stay at the Goring hotel in London, and there's this lovely doorman.

我去伦敦总是住戈林酒店（Goringhotel），因为那里有个门卫很可爱。

Shorter shank and elastic goring that wraps around the underside of the shoe combine to enhance the dancer's pointe.

较短的刀柄和弹性戈林，包裹周围的鞋的底面结合起来，提高舞者的足尖。

LORD GORING. Other people are quite dreadful. The only possible society is oneself.

戈林子爵别人是非常可怕的，惟一可行的社会就是一个人自己。

LORD GORING . Just as vulgarity is simply the conduct of other people.

戈林子爵正像庸俗只是别人的行为一样。

Dual instep elastic goring along the vamp for an impeccable fit with each step you take.

双脚背弹性戈林沿着鞋面无可挑剔适合你所走的每一步。

Slip-on construction with front and rear goring for a secure, comfortable fit.

滑上建设一个安全，舒适合脚的前部和后部戈林。

Canvas upper with side goring for easy slip-on wear and a secure and custom fit.

边容易滑，穿，安全和定制适合戈林上层的画布。

Elastic stretch goring for a secure fit. Padded collar &perforated all-leather footbed.

弹性脚弓垫提供舒适合脚的稳固感，全皮革透气鞋垫。

The "Clash of Civilisations? " was only the most famous of numerous exercises in goring sacred cows.

最知名的《文明的冲突？》仅是亨廷顿无数如椽巨著中的惊鸿一瞥。

Kate Middleton and her immediate family will spend the night before the wedding at the five-star Goring Hotel in Belgravia, central London.

凯特•米德尔顿和她的直系亲属在婚礼前夜将入住位于伦敦市中心Belgravia区的五星级酒店----GoringHotel。

The bride and her father Michael Middleton leave the Goring Hotel for Westminster Abbey in a Rolls Royce.

新娘凯特在父亲迈克尔·米德尔顿陪同下，离开格林酒店前往威斯敏斯特大教堂。

Supple leather upper with flexible elastic goring inlay at the instep that creates a custom fit.

柔软皮革鞋面灵活弹性戈林镶嵌在脚背，创建一个定制适合。

LORD GORING . My dear Robert, it's a very awkward business, very awkward indeed.

（余）戈林子爵：我亲爱的罗伯特，这是一笔非常笨拙的生意，的确非常笨拙。

Full-grain leather upper with side goring for a custom fit.

全粒面皮革鞋面，方为定制适合的戈林。

1020 - Kate Middleton's mother, Carole, and brother, James, leave the Goring Hotel for Westminster Abbey.

凯特•米德尔顿的母亲卡萝尔，弟弟詹姆斯，离开GoringHotel前往威斯敏斯特大教堂。

Several mechanisms such as forced stripper, sequenced opening, delayed goring of the sliding core are applied in the design.

模具结构中采用了定模强制脱模，顺序开模，滑动型芯延时顶出等机构。

Pull tab and side goring provides and easy, secure fit.

拉片和侧戈林提供方便，安全适合。

LORD GORING : Women are not meant to judge us, but to forgive us when we need forgiveness.

戈林子爵：女人不是来裁定男人的，而是在我们需要原谅的时候原谅我们。