go on vacation

If I go on vacation to a beach or something like that, there is no author that I know will be quite as enjoyable as Murakami.

如果我去海边或者类似的地方度假，我所知道的作家中没有谁能像村上春树这样让人愉悦的了。

Yes, I spend most of my time in the office and can't go on vacation with you and the kids.

是的，我把大多数时间都化在办公室里，也不能跟你和孩子们一起出去休假旅行。

When you go on vacation and see a sign that says Free Lunch you know that the timeshare sales pitch is going to accompany it.

当你在旅途中看到广告牌上写上“供应免费午餐”时，你应该清楚这个势必要你付出时间代价的。

"I'll have my " me " time when I go on vacation. " Do you know of any other excuses?

“等我去度假的时候，我就享受我的‘自我时间’。”你还知道其他的任何借口么？

I did not go on vacation to Miami or Europe, but I still got good grades and met the best friends I could ever imagine.

我没有去迈阿密或者欧洲度假，但我仍然得到了好成绩，结识了我能想象到的最好的朋友。

The Internet is chock-full of travel websites, and yet people still lug around guidebooks when they go on vacation.

互联网上充斥着旅游网站，但人们外出度假仍习惯手拿各种向导指南书籍。

I was away for a week to go on vacation with my parents.

我曾离开了一周去跟我们的父母一起去度假。

Brian and Christina were mentioning that maybe it would be fun to go on vacation together this year, John.

约翰，布莱恩和克里斯蒂娜提到今年一起去度假很不错。

We plan to go on vacation during the cold winter months to a warmer climate and purchase a new home on a golf course .

天气冷时，我们计划往气候温暖怡人地方过冬，更计划在高尔夫球场购置一个新家。

Multiple people need to practice this (after all, you do want to be able to go on vacation or retire some day).

需要有多个人了解恢复过程（毕竟您以后可能休假或退休）。

Today, my friend asked me if I could watch her mother's cats while they go on vacation.

今天，我朋友问我可不可以帮她妈妈照看一下她的猫，因为她们要出去度假。

Almost from the beginning, people liked to use their cars to go on vacation.

几乎从一开始，人们就喜欢开着他们的汽车度假；

Rent your house: If you go on vacation or are otherwise out of town for extended periods, you might consider renting out the whole house.

出租的房子：如果你要外出度假或者外出一段时间，你可以考虑把你的整件房子出租给别人。

We were all set to go on vacation when we heard the news.

听到这消息时，我们已准备去度假。

Picked a hell of a time to go on vacation, Mr. Wayne.

你真会选日子休假韦恩先生

If I had earned some money last summer, I would go on vacation next month.

如果我去年夏天挣了点钱，我下个月就会去度假了。

Women generally go on vacation more often than their male peers, and billionaires, when they travel, tend to stay away longer.

女性度假频率一般多于男性，而亿万富豪的度假时间往往更长。

My husband, Jim, and I take pictures of everything when we go on vacation. People, landmarks, shop windows, you name it.

我和丈夫保罗每次去度假都要拍各种各样的照片，从人物、标志性建筑到商店橱窗等等，凡是你能想到的。

parents worry too much, afraid to take their children to go on vacation.

父母太担心了，不敢带他们的孩子出去度假。

You might want to go on vacation alone, or you might want to go with a tour-group.

有我可以跟的旅行团吗？你有时可能想一个人去度假，或者有时想跟着旅游团一起去。