freelancer

Most of what I've said so far applied to me when I worked as a freelancer.

目前为止我所说的大部分在我作为自由职业者时都十分行之有效。

I started a while ago a personal project , a Tool to help me with my freelancer activity and i realized that this Tool can help many others.

我开始一个个人项目前一段时间，一个工具来帮助我的自由职业者的活动，并意识到这个工具可以帮助很多人做了。

However, gaining a foothold as a freelancer in a very competitive translation market may turn out to be a pretty complicated business.

然而，作为一个自由职业者要在一个竞争非常激烈的翻译市场获得立足，可能最终会事与愿违。

Freelancer must be experienced and be able to use Non Blacklisted IP's and Servers. . . and provision for changing IP if it is blacklisted.

自由职业者必须是经验丰富，能够使用非列入黑名单的IP的和服务器…并规定如果改变IP被列入黑名单。

A few minutes ago, I realized that for this set-up to work, the freelancer's website should be supported by a good web host provider.

几分钟前，我意识到对于这个组织的运转，这个自由作家的网站应该得到一个好的网络主机提供者的支持。

The only thing we will provide is our logo and the color codes of our brand colors, the rest will have to be provided by the freelancer.

我们唯一将是我们提供我们的品牌标识和颜色的颜色代码，其余的将要提供的自由撰稿人。

The Service Description tells the client what your services are, so be as clear and concise as you can with what you do as a freelancer.

“服务说明”告诉客户你的服务范畴，尽可能简洁明了的介绍你作为自由职业者的工作内容。

The Freelancer must be based in, or willing to travel at least once a week to Dorset in the south west of England.

自由职业者必须根据，或愿意旅行，至少每周一次在英格兰西南部多塞特到。

Final project should be presented in such a fashion that it is "web ready" . Freelancer will also be provided with original In Design file.

最后的项目应以这样的方式，这是“网络就绪”。自由职业者也将提供在设计文件中的原始。

I envy those guys on salary when the BONUS season comes. It 's not always easy to make it as a freelancer.

奖金季节来到时，我真羡慕那些领薪水的家伙做个自由职业人，要能时常感觉满足，可不容易

"I feel isolated as a freelancer and have had no health insurance since the start of the year; it's too expensive, " she says.

她说：“作为一名自由职业者，我觉得自己被孤立了，今年开始我就没有健康保险。代价太大了。”

As a freelancer, you've got to give every incoming opportunity some careful thought before you accept or turn it down.

作为一名自由职业者，你得在决定接受或拒绝每一次工作机会前经过认真考虑。

But by promising the project in a week and failing to deliver, the freelancer has lost future trust with the client.

但是承诺一周内完成却没做到，写手们就失去了客户以后对他们的信任。

I'd hate to be a new freelancer write now, trying to set myself apart from the people pretending to know what they are doing.

我讨厌现在去做一个新的自由撰稿人，要尝试着把自己从那些假装知道自己在干什么的人当中区别开来。

In the example above let's assume I'm a freelancer trying to win a freelance job relating to technical writing.

在上述列子中我们假设自己在争取一份与技术类文章写作相关的外包项目。

None of my classes ever taught me that a freelancer could do anything other than query magazines or write for other print media!

没有哪门课程曾经教过我，除了质疑杂志或者是专门为印刷媒介写作，一个自由工作者可以做一切事情。

This should be a very straigh forward job if you know PMD, and that is the profile of freelancer I need.

这应该是一个非常的切断了PMD的工作，如果你知道，这就是我需要的自由职业者个人资料。

Reliability is one of the most prized characteristics for a freelancer.

值得信赖是作为一个自由职业者最为重要的品质之一。

Freelancer must be able to inbox and provide Reporting with Open Rates, Click Thru Rates, and other reporting as needed.

自由职业者必须能够提供的收件箱和打开率报告，点击率，根据需要和其他报告。

If I'm a freelancer, I will use the application forever and I will never have to upgrade.

如果我是一个自由职业者，我会永远使用这个应用而从不进行升级。