floppy disk

The biggest problem for people using floppy disks to install Debian seems to be floppy disk reliability.

对于用软盘安装Debian的人来说，他们遇到的最大的问题很可能是软盘的可靠性。

There was a time when finding the right content was simply a matter of retrieving the right floppy disk from the shoebox.

过去，寻找正确的内容十分容易，从鞋盒里找到正确的软盘就可以了。

Apple was one of the first computer makers to eschew floppy disk drives.

苹果曾是第一批采用非软盘驱动的电脑厂商之一。

When you click Finish, the wizard creates a backup of your system files. Then, Backup will prompt you to insert a floppy disk.

单击“完成”时，向导将为您的系统创建备份。然后，备份将提示您插入软盘。

I didn't lay out the computer PCB, but I did lay out a PCB for a floppy disk controller that I had designed.

我没有列出的计算机电路板，但我并奠定了印刷电路板的软盘控制器，我已设计。

There was a problem reading data from the floppy disk. Please make sure that the right floppy is in the drive.

在从光碟片读取资料时发生了问题，请确认该光碟是否确实放在光碟机中。

workstations do not necessarily need floppy disk drives because files can be saved on the file server.

因为文件可以存放在服务器上，工作站可以没有软驱。

and the infection can be spread to other computers to which this floppy disk is taken.

而且这种感染又可以传播到使用过这张软盘的其它一些计算机上。

Words like floppy disk, network or printer did not exist in the vocabulary some decades ago.

如软盘这个词，几年前网络或打印机中不存在的词汇。

It was originally developed as a simple file system suitable for floppy disk drives less than 500K in size.

它最初是为小于500K的软盘驱动器设计的简单文件系统。

Label a blank high density floppy disk with the name of the user of this computer.

在一张高密度空白软盘上标明该计算机用户的名称。

Located in the right side of the automat. Provides a means of design storage and retrieval from a floppy disk.

位于电脑的右边，提供了一种存储图案并从软盘里获取图案的方法。

A boot device can be a floppy disk, a CD-ROM, a partition on a hard disk, a device on the network, or even a USB flash memory stick.

引导设备可以是软盘、CD-ROM、硬盘上的某个分区、网络上的某个设备，甚至是USB闪存。

perhaps to a directory listing program that the employee keeps on the same floppy disk as the spreadsheet data files.

也许是传播到了另一个由该雇员保存的与电子表格程序存储在同一个软盘上的目录列表程序上。

Setup is unable to get configuration information for the selected floppy disk drive.

安装程序无法取得所选软盘驱动器的配置信息。

Flash upgradeable BIOS can be upgraded through the floppy disk to ensure future compatibility with new chips, add-on cards etc.

可以升级的快擦写BIOS可以通过软盘进行升级，从而可以确保将来与信的芯片、扩充卡等相兼容。

The wizard will also require a floppy disk to create a recovery disk. This disk will contain information necessary to recover your system.

向导还需要一个软盘来创建恢复磁盘。这个磁盘将包含恢复系统所需的信息。

Some "copy-protected" programs look for a particular file on a floppy disk on startup to verify that they are not unauthorized copies.

指的是某软件在启动时经常检查存在软碟上的某特殊档案，以确定该软碟不是盗版。

Some systems attempt to automatically mount a floppy disk when you place it in the drive.

有些系统会在您放入软盘时自动尝试对其进行挂载。

Write this password to a removable (floppy) disk and create a backup copy. This option will require two blank, formatted floppy disks.

将此密码写入可移动磁盘（软盘）中并创建一个备份副本。此操作将需要两张已格式化的空白软盘。