Suddenly, a little vampire bat flew from outside of the woods, with fresh blood full of his mouth.
突然,一只小吸血蝙蝠从树林外飞回来,满嘴鲜血。
To save himself, the crow flew away and went back to stay with the crows, but because of his painted body, they didn't let him in.
为了救自己,乌鸦飞走了,回去和它的同类待在一起,但是因为它漆过的身体,乌鸦们不让它进去。
My partner had a business meeting in Prague and I flew over at the tail end of his week to join him.
我的同伴在布拉格有一场商业会议,在会议快要结束的那周末我飞过去和他会合。
Immediately flew past, far away to see a purple flower on the wind flying.
立刻飞奔过去,远远地就看见一朵紫色的小花迎风飞舞。
When Obama flew to Cairo a few days later to deliver a landmark speech to the Arab and Muslim world, Mubarak did not attend.
数天后,奥巴马总统飞往开罗,对阿拉伯和穆斯林世界发表了一次具有里程碑意义的演讲,穆巴拉克也未出席。
They stepped into a helicopter and flew high in the sky in order that they might have a bird's eye view of the city .
为了对这个城市作一鸟瞰,他们跨进直升机,凌空飞行。
But most lovely of all was the skill with which they flew, their wing tips moving a precise and constant inch from his own.
但是最可爱的还是他们的飞行技术,他们的翼梢始终极精确地与乔纳森的翼梢保持着一英寸距离。
Survivors said the plane jolted so violently while trying to land that luggage flew off the overhead racks.
幸存者叙述说,飞机在试图着陆时颠簸得很厉害,以至于行李突然从舱顶行李架里飞落下来。
He flew far over the forest until he came to the towns of men. . . He went into a town and saw the burning thing.
他飞了很远,来到了人们的镇上。他走进了镇子,看到一个正在燃烧的东西。
He missed the surface altogether, his legs flew up above his head, and he found himself lying on the top of the prostrate Rat.
桨根本没有划在水面。只见他两脚高高翘起,整个儿跌倒在躺倒的河鼠身上。
Since there was no satellite to relay broadcasts across the Atlantic, CBS flew tapes to New York City daily.
由于没有卫星,无法跨越大西洋转播奥运会的盛况,美国哥伦比亚广播公司就每天把录像带空运到纽约市。
The rumors flew , but nobody know how much she blamed herself.
谣言四起,可却无人知晓她是多么的自责。
In late February, I flew to California for a few days to be with Frank Aller, Strobe Talbott, and Strobes girlfriend, Brooke Shearer.
在2月底,我飞到加利福尼亚州,和弗兰克.阿勒、斯特罗布.塔尔博特和他的女友布鲁克.希勒在一起待了几天。
Tess, Edward, and I flew out to the Knolls in San Francisco that summer of '76 and had a great few days with George and his family.
泰思、爱德华和我在76年夏天飞去旧金山的克诺尔家,与乔治及其家人过了几天愉快的日子。
Well, I was making love to her, kissing on her neck and I gave a little bite, then she farted and flew out the window.
我正跟她做爱,亲她脖子的时候咬了她一小口,然后她就放屁,还飞出窗外呢。
HIGH up in the clear, pure air flew an angel, with a flower plucked from the garden of heaven.
在高清晰,纯净的空气注册飞的天使,从天上的花园摘了一朵花。
We flew across the Chilean Altiplano until, like the world had been bleached, there lay ahead of us nothing but white.
我们飞速穿越智利高原,直到天地间一片白茫茫,前面除却白色别无其他。
Mercedes even flew some of its customers and those of competitors to Germany to see early prototypes.
梅赛德斯甚至还让一些顾客以及竞争对手的顾客飞往德国,考察早期的模型。
Change not know his opponent, fragrance swallow medicine, the body immediately Piaochi ground broken window, flew to the sky.
嫦娥知道自己不是他的对手,嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向天上飞去。
Next he took off on his bicycle and flew down and the sidewalk on wings of joy.
接着他骑上他的自行车,像插上了欢乐的翅膀一样沿着人行道出发了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系