financial

Lower awareness on TB and financial problem were the main causes why symptomatic had not present clinical consultation.

有症状后，因警觉性低及经济困难未就诊。

For much of this decade, they have been celebrated as a means of spreading risk around the financial system.

近十年来，CDSs是为人们所熟知的在金融系统中分散风险的工具。

Financial regulation does not seem to be extending much beyond populist pseudo-measures on tax havens.

金融监管似乎不会远远超出针对避税天堂的平民主义伪措施的范畴。

Danah Boyd from Berkely & Harvard is, as the Financial Times referred to her, "the high priestess of social networking" .

DanahBoyd毕业于贝克利与哈佛大学，金融时报形容她是“社会网络的女祭司”。

Both calls focused on financial projections, company valuations and an analysis of the deal put together by the company and its advisers.

两次会议讨论的重点都是公司及其顾问提交的财务分析、公司估值和对交易的分析。

Kazakhstan was flying high until it was one of the first countries to be hit by the global financial crisis.

在成为首批受全球金融危机冲击的国家之一之前，哈萨克斯坦一直高歌猛进。

The president said the public dislikes the idea of helping the financial sector, only to see the hole get bigger because of lavish spending.

奥巴马说，公众不喜欢去救助金融部门，认为只会看到钱消失得更快，因为其巨额的花费。

Hence, the financial world soon worked out that this was largely a symbolic move meant for an audience of politicians, not investors.

因此，金融界很快就会明白，这基本上就是一个象征性举措，针对的是政界人士，而不是投资界。

Mr. Barnett said he did not yet have specifics on the amount of financial loss suffered by consumers.

巴尼特说，他们还没有具体统计消费者因此遭受的经济损失。

But officials at South Korea's Financial Supervisory Commission said they did not expect any decision to be made by then.

但韩国金融监督委员会（FinancialSupervisoryCommission）官员表示，他们预计在此期限前不会做出任何决定。

The reason he gave for not cursing refusing himself was that there were was no financial game gain for him in making his decision.

他给出不回避的原因是没有任何金钱上的利益对他来说在他做出判决的时候。

Changyou's financial chief, Alex Ho, said the company has enough cash to make acquisitions but has no specific targets.

畅游公司首席财务官何捷表示，该在线游戏公司拥有足够的现金进行收购，但目前尚无具体收购目标。

The current version of MQ LLM is designed primarily for the messaging requirements of the front-office of financial institutions.

MQLLM当前版本的设计主要为满足金融机构行政管理的消息传递需求。

Business is all about deploying cash and bringing it back in, so cash is at the heart of any business, and any financial statement.

经营公司的过程就是投入现金并把它们收回来的过程，所以，现金是任何生意的核心。

Property and financial stocks were among the hardest hit by disappointment that the PBoC had not opted for a bigger rate cut.

因中国央行未出台更大幅度降息而引发的失望情绪，令地产股和金融股等受到最沉重的打击。

The G20 is trying to make sure it has a strong, common strategy for economic growth and for financial reforms.

20国集团试图在经济增长和金融改革上采取一个强劲的共同策略。

The U. S. central bank in its monetary policy pushes interest rates up or down by moving money in and out of the financial system.

美联储在制定货币政策的时候，通过增加或减少金融体系中货币的数量来降低或提高利率。

Yet what has happened since the financial tsunami does matter, even if it is too early to say how it will affect long-term trends.

不过，金融海啸以来发生的一切的确重要，尽管现在断言它将如何影响长期趋势尚为时过早。

Traders said Monday's intervention was the largest since the financial crisis led Russia to let the ruble drop sharply in 2009.

交易员说，俄罗斯央行周一的干预举措是金融危机迫使俄罗斯2009年大幅贬值卢布以来规模最大的一次。

He said the financial services industry would be-changed dramatically by the crisis, emerging with fewer competitors and more regulation.

他说，金融服务行业将会因危机而发生剧变，最终能留在业内的竞争者会更少，监管也会加强。