facing

The app uses the outward facing camera on a smartphone to help a pedestrian look both ways (or at least one way).

这项应用采用智能手机自带的外置摄像头帮助行人观察其左右两侧的路况（至少是一边）。

There are no public viewings, so bidders often can't know how much damage may have been done inside a house by occupants facing foreclosure.

这里不能看房子，因此竞标者通常都不知道那些遭遇止赎的居住者对房子内部造成了怎样的损坏。

Over the next few days, friends and relatives of his victims are facing the prospect of dozens more funerals.

在接下来的几天，遇难者的亲人和朋友将面临几十场葬礼和追悼会。

you know , we're facing variety of test stress , in which no one with any lack subject could survive.

你知道，我们面临各种各样的压力测试，这是任何人用任何缺乏主体能幸存下来。

the detective sat down facing john , his eyes impaling the young man.

侦探面对约翰坐下，犀利的目光逼视着这个年轻人。

Shemsen turned away before reopening his eyes and found himself facing the charred remains of the outpost beacon.

他扭过头以后才再次睁开眼睛，他发现自己正面对着岗哨灯塔苍凉的废墟。

Receiver Now i what you to hold your hands out in front of you, with both palms facing.

接收者现在我要你在你前面握着你的双手，手掌心相贴。

We're dealing with the most dramatic financial recession for 70 years. Every country is facing up to the consequences of that.

我们正在应对70年来最为剧烈的金融危机。每个国家都在面临这场危机带来的后果。

When the sun were across the western sea, facing the East, he gave his last salute.

当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。

All day long the battle raged, and the king of Israel propped himself up in his chariot facing the Arameans until evening.

那日阵势越战越猛，以色列王勉强站在车上抵挡亚兰人，直到晚上。

Until recently, I thought the biggest political struggle facing the next president was likely to be over health care reform.

直到最近，我认为下届总统即将面临的最严峻的政治斗争将会来自医疗保健体系改革这个方面。

Less than a year into his presidency, he is facing calls from within his own party to step down after just one term.

上任不到一年的他，现在已经受到来自己方政党的压力，要他在第一个任期结束后便下台。

I look forward to working closely with you in the year ahead, across the full range of challenges facing our community of nations.

我期待着在未来的一年与你密切合作，克服我们国际社会所面临的各种挑战。

Then she stopped, facing me. Her shoulders stood high, which made her head so low that I felt like it came out straight from her chest.

她的肩膀高耸着，这显着她的头更低了，竟然让我觉得那头仿佛是从胸口长出来一般。

Britain had an empire but Russia was one: abandoning one's property is easier than facing challenges to one's identity.

英国曾经拥有一个帝国，而俄罗斯本身就是一个帝国：放弃个人的财产，比直面对于自我身份的质疑要容易得多。

Most of the windows are south facing which is where the garden is too which makes it a lovely sunny place.

大多数的窗户都是朝南的，花园也在南面，所以房子的阳光非常充足。

"Brian Laudrup wasn't just facing one defender - he was facing one at the front and one at the back as well. " TREVOR STEVEN, STV.

布莱恩并不只是面对一名防守球员——他面前有一名，而他的身后也还有一名。

How else Dear Ones would you know whether you were ready to ascend, without facing yourself and your ego.

亲爱的，你们会知道么，不论你是否准备好扬升，不面对你和你的小我意识会是什么样子。

I worry about you facing this tough situation alone but I always pray for you and wish everything goes smoothly.

我很担心你，你面临这艰难处境，但我会为你祈祷，希望所有事情顺利。

As if facing an impressionist painting, we can see that soldiers have been transformed into animals in this cruel and inhibitive world.

仿佛面对一副印象派画卷，我们可以看到士兵在这一冷酷、禁锢的世界中变成了动物。