expectation

The expectation that antivirus software will protect a system from all threats is no longer reasonable (if it ever was).

期望防毒软件能够保护一个系统远离所有类型的威胁已经不再合理（即便曾经合理过）。

things have never been my expectations ever that outcome has always been worse or better than the expectation , today is better somehow.

事情永远不是我期望的，经常是更好或者更坏，，，，而今天，是更好。更好…

No member of a religious society can be tied with any other bonds but what proceed from the certain expectation of eternal life.

一个信仰团体的成员除了依靠对永恒生命的期待之外，没有什么能够使他和教会联系在一起。

Expectation shall furnish me with music, and hope shall pitch the tune. Soon I shall rejoice in a candle of God's lighting.

因著期待，有盼望，就使我心中充满乐歌，而不久上帝的亮光也照临我。

Monica tried to butter Frank up by singing his praises, but out of her expectation she had rubbed him the wrong way.

莫妮卡试图用赞扬的话巴结富兰克，可是她却没有想到这到使富兰克感到很腻味。

OR traceability is possible when an expectation (or expectation result) traces out of more than one other expectation, as shown in Figure 6.

当期望（或期望结果）追溯到多于一个其他的期望时，OR可溯性成为可能，如图6所示。

However, this expectation is quickly shattered one day while on his way home.

然而，这种假设迅速破坏一天，在他回家的路上。

I am ready to work with my Chinese and American colleagues to live up to that expectation and to our common mission.

我愿同中美双方的同事们一起，努力工作，不负众望，不辱使命。

Though having worked here for merely two months, I, unfortunately, find that this job is quite different from my expectation.

尽管我在这里仅仅工作了两个月，但是我发现这份工作并不符合我的预期。

A tiny, evanescent expectation can often from pure natural environment, and a strong produced expectation but is only from the Law.

一个细小的、瞬息即逝的期望可以经常地从纯自然的环境中产生出来，而一个强烈而持久的期望，则只能来自于法律。---边沁。

Material enjoyment has given them a sense of expectation, each the right, to a standard of living that they see around them.

物质享受给了他们一种期盼感，渴望达到耳濡目染的生活标准。物质享受甚至给了他们权利，有权去享受这种标准的生活。

Opportunities are everywhere. Angle at any time as fish are often swimming at the place out of your expectation.

机会无处不在。要随时撒下鱼钩，鱼儿常在你最意料不到的地方游动。

It is out of my expectation to go to Chennai. I said to myself I must do this project well at the beginning.

到钦奈，是我没有预料到的，但是从一开始，我就告诉自己要把这个项目做好。

She studies hard so that she will not fail to live up to her mother's expectation.

她努力学习不辜负妈妈的期望。

Review of history and expectation of the future make it easy to understand the currents and rules of the communication mentioned above.

回顾历史，展望未来，更容易令人认清这种交流的运动趋势和基本规律。

"I take my time, " said the snail. "You're always in such a hurry. That does not excite expectation. "

蜗牛说：“我不着急。你总是这么激动。这事急不得。”

Any expectation there has ever been on Ariza to be a primetime player will come to fruition in New Orleans or not at all.

曾经对阿里扎的期待是扮演关键先生，而这将在新奥尔良结出硕果。

An electric guitar and bass player stand off to one side, not really part of the scene, just as a sort of nod to gringo expectation perhaps.

电吉它和低音乐器演奏者站在一旁，他并不是站在舞台的一部分，大概只是为了等待外国佬的到来。

As the least-benefit owners, the only way to carry out their expectation is to attach to the industry management echelon.

作为权利不平等分配中的“最不利者”，工人只有通过依附于企业管理层才能实现自己的期望。

Expectation means a holiday for our eyes and our spirits which are trying to see things.

当我们双眼和我们的精神去尝试观看事物，期待意味着假期。