environmental

The cause is not known, but it is thought to be the result of a combination of genetic and environmental factors.

其原因仍不清楚，但被认为是遗传和环境因素共同作用的结果。

From the general ecology of a species it is possible to derive a quasi-quantitative measure of environmental heterogeneity.

从物种的一般生态可以推导出环境异质性的拟数量测度。

The environmental impacts of a basin hydropower development are different from that of an isolated individual hydroelectric project.

流域水电梯级开发所产生的环境影响不同于单个的水电工程；

"The overall numbers remain the sort of result other environmental campaigns can only dream of, " he said.

“塑料袋使用的总数依旧维持着令其它的环保运动梦寐以求的数字，”他说。

The cause is part genetic and part environmental, but researchers trying to identify the relevant genes have endured repeated frustration.

原因是遗传和环境的一部分，但研究人员试图找出相关的基因经历了多次挫折。

Soil contamination is one of the important national and global environmental problems and waits to be remediated by innovatory technology.

土壤污染是目前许多国家和全球面临的一个重大的环境问题，有待创新技术进行整治。

Under pressure from customers to produce some sort of environmental strategy for his company, he got a small task-force together.

在客户的压力下，为了替公司制定出某种环境策略，他组成了一个小型特别工作组。

few environmental contaminants have shown such a strong correlation with intellectual ability.

很少的环境污染物就展现出对智力能力的强大关联。

Documentation reviewed during this inspection as well as the last inspection showed extremely low counts on your environmental monitoring.

从此次检查以及上次检查中审阅的文件中可以看出你们在环境监控设备方面及其不足。

The environmental geology resources for tourism is a part of geographical environment, and with its own attributes.

旅游地质资源环境是地理环境的一部分，但是它又有其自身的特点。

In Lago Agrio, Ecuador, he told me, one of the biggest environmental lawsuits in history is being fought out in a jungle court.

在拉戈阿格里奥，厄瓜多尔，他告诉我，在历史上最大的环境诉讼一被打了一个丛林法庭进行。

Most environmental regulation by the federal government, like the foregoing, is now presumed to be constitutional.

联邦政府的许多环境法规，如前所述，都被联邦政府推定为是合宪的。

Experts said the government had been forced to develop new energy due to shortages of resources and environmental pressure.

专家们说，由于资源短缺以及环保所带来的压力，中国政府正在加强新的能源的开发。

Similarly, inhibitor injection seems to be feasible but, again, the economic and environmental costs outweigh the production results.

与此类似，阻化剂方法的可行性似乎较高，但是相关的经济和环境成本也超出了相应天然气产量的价值。

The main reason for the environmental campaign was to let the real victims speak out for their rights.

让真正的受害者们为自己的权利而呼喊，这是环境运动的存在最直接的原因。

He took the analysis not from environmental scaremongers but from a group of American generals.

他说这些话的依据不是来自那些“环境威胁论”散布者，而是一帮美国将军。

Without such environmental awareness the goal of achieving sustainable development would be unobtainable, he said.

他说，忽视对环境的关注，将不可能达致可持续发展这个目标。

If so, are the environmental authorities able to share this information "in a timely manner" with the bank?

如果是，环保部门向银行分享的企业环境违法信息能否“动态及时提供”？

A number of steps can be taken now toward the goal of ensuring that environmental accounting is as well established as the SNA.

若干的步骤现在能向确定环境的会计恐怕最好被建立如SNA的目标被轮流。

Many organizations in the world today, large and small, private and public, are trying to understand their environmental impact.

目前，全世界的许多组织（不管是大的还是小的，公有的还是私有的）都试图了解它们对环境的影响。