entirely

Soon his colleagues will have no choice but to agree with him: Atos is in the process of scrapping internal emails at work entirely.

很快，他的同事们将别无选择，而只能依着他了：源讯公司准备把内部工作电子邮件全部取消，目前正在着手做这件事。

It might be necessary to set something aside for a while, but you must never abandon a task entirely, because you feel frustrated.

当你遇到困难时，或许你可以把事情放一段时间然后去解决，即使你当时觉得苦恼有一种失败感，也不要完全放弃你要做的事情。

Instead, you found a scholar of great renown whose extensive research fits entirely with what I have disclosed since my passing.

然而，你却发现了一位声望很高的学者，他大量的研究工作完全符合我自过世后所揭露出的事实。

"The Flower of Space" . At first, it seems to be made of stained glass or something else. However, it's made entirely of caramel.

《空间花朵》，乍一看，这个作品仿佛是用彩色玻璃或是别的什么东西做的。但其实，整个作品都是用焦糖做成的。

His authority, for the moment, seems to derive entirely from being his father's favourite.

就目前来看，他的威信似乎完全来自于父亲的宠爱。

This was an ongoing fight for about three years, after which I decided to leave the restaurant entirely.

这样的分歧持续了三年时间，之后我决定完全离开这家餐馆。

Under those conditions, the public's faith in the great experiment -- and its political impact -- will turn almost entirely on how much Mr.

在这样的情况下，美国民众对这一伟大实验及其政治影响的信心将主要取决于他们对奥巴马的信任程度。

I am prepared to bet that she is as eager as you are for this terrible experiment to end. Might you consider doing something else entirely?

我敢说，你妻子和你一样迫切希望结束这种糟糕的状态，或许你可以考虑彻底改行？

So that's a way of not entirely alienating the gay voters while is also trying to hold on to the religious one.

因此那是一种不完全疏远，同性恋投票者的方法，同时也是试图留住宗教的人。

Whether or not the name takes will depend entirely on whether or not the person behind it has enough clout.

而这个名字能否产生预期的效果则完全取决于它背后的人物是否有足够的影响力。

The fire is thought to have got to this fuel, which should have been entirely submerged, but may well not have been.

这场火灾被认为出自这些乏燃料，这些乏燃料原本应该完全沉入水中，但现在看来并不是这样。

But step six tells us that we must be entirely ready to have God remove our defects of character, not us.

但第六步告诉我们，要准备好让神把我们性格上的缺点除去。

The business, his work, that was gone entirely, his public interests has disappeared as if they had never been.

生意，工作，那一切都完全消失了。他对公共事业的关心也已荡然无存，似乎根本就没有过这种兴趣。

The results might be similar, but it's going to be entirely different than what you started out with.

其结果也许会相似，但和你开始时的情况都将会完全不同。

He's taking a huge step from his previous position, though at least the health and beauty sector isn't entirely new to him.

他从之前的职位提升很大一步，但至少健康和美容部门对他来说并不是全新的。

My wife asked Dr Sun if he was using the two comments to criticise me. He said: No, not entirely. But I was a typical example.

注四：我太太曾问先生这两条批注是否在说我。先生说不全是，但我是个典型的例子。

The one between the pillars on the first tier--it seems to have been fitted up entirely afresh.

第一排两根柱子之间的那一个，它似乎已全部改装过了。

Even so, it's not entirely easy to blog freely, especially in a country with media controls like China.

可是，在中国这个依然存在媒体控制的国度，要想完全自由的透过博客发表言论也不十分容易。

The British enthusiasm for chucking out governments has been unusually dormant in the last thirty years, but it has not died entirely.

过去三十年里，英国人欲赶政府下台的豪情一直异常沉寂。但此类想法仍未泯灭。

With a clear mind and renewed spirit he was now entirely ready to enter a program of career recovery.

他现在头脑清醒、重振精神，已经为参加职业康复计划做好了充分的准备。