dropping off

Just as you know, our promotion is really popular, and so the stock is dropping off day by day.

正如您所了解的那样，我们的促销产品非常受欢迎，因此其库存也日益减少。

I try to focus, but the music is too slippery. I can think of nothing but a vase slowly turning and the figures dropping off into space.

我企图集中注意力，但是音乐太难把握了，我只能想着一只花瓶慢慢翻转过去，音符散入空中去的情形。

And if Beijing saw that foreign investment really was dropping off, the bureaucracy would be very worried.

如果北京方面看到外国投资真的日渐减少，官员们会非常担心。

In the winter, a heavy fog filled the sky above, and many planes were forced to turn back without dropping off the needed supplies.

那年冬天，大雾弥漫在城市上空，许多飞机被迫返航，无法投掷任何供给品。

He and his wife were busy Saturday, dropping off their only child, Allie, at Earlham College in Richmond, Ind. , to begin her freshman year.

因为他和妻子在周六忙着送他们的独生女Allie去里奇蒙的厄勒姆学院，开始她的大一新学年。

He was on the left, the right, dropping off, creating gaps for his teammates - including Berbatov - to run into.

他是在左，右，落客，为队友创造的差距-包括贝尔巴托夫-碰到。

He made good time, and after dropping off his daughter, Shamrim, Abraham and his son, Walentin, had a moment to spare.

由于车开得快，在把女儿莎姆丽姆送到学校后，亚伯拉罕和儿子威伦廷还有点儿空闲时间在一起。

When you are dropping off a child alone, wherever possible stop at a location where the child will not have to cross the road.

如果要让儿童单独下车，尽可能在他们毋须过马路的地方停车。

As I was just dropping off, I heard a loud banging noise. I told myself it was just the neighbors and to stop making myself paranoid.

我刚要睡著，突然听到砰砰的巨响，我心想可能是邻居，告诉自己不要乱想。

The lobby was full, mostly with people dropping off various animals that they no longer wanted.

大厅里挤满了人，大部分人来丢弃他们不要的宠物。

It is changing in its own undiscoverable way, but is not going rotten like a plum dropping off a tree.

它正在以一种潜在的方式自我改变，但绝不是腐化。

GWEN station transmits circularly up to 300 miles, the signal dropping off sharply with distance.

一个GWEN基站螺旋式传输多达300英里，信号强度随着距离的增加而急剧下降。

You see see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.

你可以看到冰川从右边滑入，一直掉入海里，摄相机每小时拍一次。

Dropping off the dog will take us several hours off the planned route, so we review our day's schedule with this adjustment in mind.

送走小狗会花去我们若干小时，这使我们偏离所计划的路线，因此我们在心中审视我们一日的安排，并进行相应的调整。

A colleague of his is passing through London this week, and will be dropping off another little treat for me.

他的同事本周会路经伦敦，还会再小小地招待我一下。

You may be going through difficult times right now and feel like dropping off the planet.

也许你现在正处于艰难的时期，感觉像坠入谷底。

On the one hand, Google has become a privacy bogeyman , dropping off the list of the top 20 companies trusted with customer privacy.

一方面，谷歌变成了侵犯隐私的魔鬼，它留下被委托管理顾客隐私的的排前20名的公司名单。

Engorged blacklegged ticks dropping off a pet will not survive or lay eggs in the house, as the air is generally too dry.

从宠物身上掉下来的吸满血的黑脚硬蜱无法存活或者在家里产卵，因为一般来说，空气太干燥。

Then with the soft tyre at the end it felt particularly good and I felt confident to push and the tyre wasn't dropping off.

在最后使用软胎时我觉得车很不错，我觉得很有信心如果增加速度轮胎不会脱落。

As this force gets more attention, another is dropping off the list: social class.

这个力量越受重视，社会阶层就渐渐被忽略了。