dozing off

Day and night, Shu Qin immersed himself in his books, studying hard, but unfortunately was unable to stop himself dozing off.

苏秦日夜埋首读书，可是每到深夜，就不由自主地瞌睡起来。

Simpson spent a long night dozing off, accidentally swallowing sea water, throwing up and trying to keep warm.

辛普森花了漫长的一夜打瞌睡。不小心会吞下了海水、呕吐、并让自己保持温暖。

Bus keep running in the dark, in side the bus, the clock shows it is 1: 13 in the morning. everybody is dozing off, out of a sudden . . .

客车在夜色里前行，车里的钟表显示着一点十三分，旅客们都在打瞌睡。忽然…

I remember snuggling next to him on Sunday mornings. I remember the strong, warm feeling of dozing off in his arms.

可星期天早晨挤进他的被窝，偎在他怀里睡着时的温暖感觉，我至尽记忆犹新。

Dozing off while putting on your shoes and ready to go out.

穿鞋出门时忽然想睡觉。

It was a little after two, a slow time for the business, and the manager was dozing off in the warm sunshine.

这时刚过两点，网吧里生意很清淡，老板在太阳下打着瞌睡。

Give lessons hereafter standing simply going round the back to avoid dozing off.

以后上课干脆站到后面去，避免打瞌睡。

That proved to be my undoing, for I soon got back to my old bad habit of dozing off in front of the screen.

这证明了我的失败，因为我不久就回到电视屏幕前打瞌睡的坏习惯去了。

I have often heard music just as I am dozing off or waking but I can never make out the words.

我过去也常常在昏昏入睡或快要醒来时听到一些音乐，但我没法辨清歌词。

Exactly. I'm exhausted all the time. In fact, I find myself dozing off at all hours of the day.

没错。我总是精疲力尽。实际上，我发现自己一整天都在打瞌睡。

Reason to hate: Right when you're dozing off, he uses your bed as a step, crushing your left arm.

为嘛招人嫌：你在打盹的时候，他拿你的床当台阶下，正好踩到你的左胳膊。

After lunch the old man likes to lie on his sofa, dozing off soundly.

午饭后，这位老人喜欢躺在沙发上，酣畅淋漓地打瞌睡。

What is the best thing that students love to do? ( Dozing off) 2. What is the condition for divorce? (Marriage). . .

学生最爱打什么？（打瞌睡）2。离婚的条件是什么呢？（结婚）…

Moving is the most effective way of reviving people at risk of dozing off.

活动一下身体是避免人打瞌睡的最有效方法。

for I soon got back to my old had habit of dozing off in front of the screen.

我不一会儿就恢复了以前的坏毛病，在屏幕前打起瞌睡来。

The son was dozing off in the back seat and woke up as the car stopped.

这时候儿子坐在后边座椅上打瞌睡，由于汽车突然刹车，把小家伙震醒了。

I'll try to stop dozing off whenever I go to a talk on copyright law.

我会在每次参加关于版权法的讨论时都尽力防止自己走神儿。

I'm up all night, I'm dozing off during the day.

我整晚睡不着，白天有昏昏欲睡。

Darcy: How come you kept dozing off in class?

不然妳刚刚上课怎麽一直在打瞌睡？

Andy is dozing off again during class.

安迪又在课堂上打瞌睡。