downward

"Keeping your grip is the hardest part, " she said. "It's really easy to slide downward. "

“用双腿夹住钢管保持住姿势是最难的，”她说，“很容易就会滑下来。”

Each downward pulse of your chest should raise your hips above the surface and the same should happen during the single stroke.

每次你的下巴的向下运动都会把你的屁屁送出水面，做每个完整的蝶泳动作时也是一样。

Bottom line: despite the downward revision to third quarter GDP, the recent U. S. data seem to indicate that the glass is still half full.

总之，虽然第三季度GDP遭下修，但美国近期数据似乎说明，前景乐观可期。

As Peyton Farquhar fell straight downward through the bridge he lost consciousness and was as one already dead.

当法科尔越过桥直直向下坠落，他不但失去意识且呈现半生不死的状态。

All this uncertainty is adding up to an environment where the euro is expected to face continued downward pressure.

与这些不确定性同时出现的是欧元预计将持续面临的下跌压力。

Typically, a stronger dollar makes oil more expensive for foreign investors and tends to put downward pressure on oil prices.

通常，美元走强造成油价对外国投资人增加，倾向于对油价造成下行压力。

Economists from Asia and the United States and government ministers from India and China said the U. S. economy was on a downward course.

来自于亚洲的，美国的经济学家和来自于印度和中国的政府官员都认为美国经济处于一个下降的趋势中。

Again, when you have married your wife, you would think you were got upon a hilltop, and might begin to go downward by an easy slope.

步入婚姻殿堂时，你认为已经到顶了，可以轻松地往下走了。

But once the cold or down and down, in other words upward moves into a downward rigidity, to further increase (up to re-bid) very difficult.

但是一旦跌下来和冷下来了，换句话说向上刚性转变成向下刚性，要想再上去（重新转为向上刚性）就非常困难。

Past financial crises show that this downward spiral can be arrested only by bold policies to regain market confidence.

过去的金融危机表明，只有政府实施大胆的政策恢复市场信心，这种恶性循环才会停止。

But the country seems to be locked into a downward spiral.

但该国似乎陷入了螺旋式的下降。

To prevent the cork from being discharged like a missile, maintain slight downward pressure on the cork just as it comes out of the bottle.

为了防止软木塞像导弹般的发出，要持续在软木塞上加些向里的压力，就好像它要从瓶子里出来一样。

Subsequent downward pressure on interest rates came from a fall in the demand for real money, just as in the case of the OPEC recession.

在利率上的后来向下的压力来自对真正的钱要求的下降，正如在石油输出国家组织后退的情况。

Whether that plateau turns into a downward slope depends on the monetization strategy adopted by the "owners" of the social network.

高原是否会变成朝下的斜坡取决于社交网站“所有者”所采取的盈利战略。

Depression is often caused by a combination of factors, so what is known as a "downward spiral" effect often occurs.

造成抑郁的因素往往是综合的，所以是“螺旋式下降”。

Reyes's downward spiral began, in a way, the moment he decided to leave his boyhood club, Sevilla, at the age of 20.

从某种意义上说，在他20岁决定离开他儿时的俱乐部塞维利亚的时候，雷耶斯就开始走其下坡路了。

"I still think we have not see the end of the volatility and perhaps even downward pressures, " he said. "So, you know, buckle up! "

他说：“我仍然认为，我们还没有看到市场动荡的结束，也许我们甚至会看到经济衰退的压力，所以应该做好准备！”

If investors do not know when a country would have an incentive to use the SPV's money, there is less downward pressure on market prices.

如果投资人对何时一个国家会有使用SPV基金的意愿这件事毫不知情，那其市场价格将会遭受降幅的压力。

But both countries would understand that it would be bad for all if their relations went into a downward spiral.

但是这两个国家能明白如果他们的关系进入了下降通道，将会一无是处。

His head fell downward once more until he could feel his sharp chin cutting into his chest.

他又低下头，低到他已经觉着他的尖下巴抵住了胸膛。