dotted

Lian calls it 'a community with small lanes, dotted with small hair salons, clinics, groceries and Internet cafes. '

廉思说，这是一个由小街小巷组成的社区，小理发店、诊所、杂货店和网吧遍布其间。

The Rotunda was almost deserted today, dotted with just a few tourists.

圆形大厅今天几乎没有多少人，只零星散布着几个游客。

Before he arrived at the basket of steamed buns, the lame girl could hardly wait for him, and dotted and went one away with her own bowl.

跛女子在他未到馍筐之前，就早已经迫不及待地端着自己的饭碗一瘸一跛地离开了。

Some among the dark green dotted with a number of colors also exotic flowers, emitting a variety of strange taste.

有的在浓绿之间还点缀着一些各种颜色奇异的花，散发出各种莫名其妙的味道。

On a winding dirt road dotted with potholes the size of small animals, I spotted what looked like an old tool shed.

在一条蜿蜒曲折布满小动物大小的坑洼的泥路上，我看到了样子像旧工具棚的屋子。

The all over the sky stars thickly dotted, a little gap all have no.

满天的星星密密麻麻的，一点空隙都没有。

The small part which returns via an air path is called the leakage flu and is indicated by dotted lines .

一小部分经空气路径返回的磁通量，叫做漏磁通量，并用虚线画出。

It is also the stressful life of a dotted, though never, I did not feel the time desolate solemn and take the matter seriously.

那也是紧张生活的一种点缀吧，尽管从来，我也没有觉出那段时光的苍凉悲壮和郑重其事。

The other source of competition isthe thousands of fast-food outlets dotted across the areas it is trying to enter.

另一类竞争来源是星罗密布般地分布在乐购目标区域内的上千家快餐店。

He looked about him and found he was on a wide common, dotted with patches of gorse and bramble as far as he could see.

他举目四顾，只见自己是在一片宽阔的公地上，一眼望去，地上星星点点缀满了金雀花和黑麦子。

There are many restaurants dotted around the prison, some of which set up a plastic table and umbrella and a few chairs outside.

这里零星分布着许多餐厅，有些餐厅还在外面搭建塑料桌椅和遮阳伞。

There was a prairie was in front of me where the light green weed were dotted with red and white flowers.

我前面横着一片草原，新绿中点缀了红白色的花朵。

The roadside fields, the slopes, wild chrysanthemum golden yellow, like the stars dotted blue sky, decorated with a vast wilderness.

路旁的田野里、山坡上，野菊花金黄金黄的，像星星点缀蓝天一样，装饰着广阔的原野。

THE ancient Greeks had their list of the seven wonders, dotted in and around the Mediterranean, to aid and entertain travellers.

古希腊人曾列举出散布在地中海周围的七大奇迹，为旅人提供帮助和娱乐。

Attract bees and butterflies, and happy flying tumble, dotted with honey bother to bring it a bunch of flower!

吸引着蜂蝶，欢快地飘舞翻飞，点缀花心那一簇带蜜的花蕊！

I love floral prints for spring, but solid or polka dotted skirts, like the ones below, are just as fun.

春季我喜欢印花，不过下面这些斑点裙子也非常可爱。

The appearance of a black dotted bordered rectangle denotes that the editor has identified the datatype with the connection.

黑色虚线框的出现表示编辑器识别了连接的数据类型。

The land was like a colored chessboard, dotted with line like highways and railways and speck-like buildings.

那地面就象带色棋盘，线一样的高速公路和铁路纵横交错，其间点缀着棋子一样的楼房。

All the scenery and near the event are just decorations, dotted with the opportunity, a scattered, one-hi, a sense of loss.

所有的风景与近遇都只是点缀，点缀着这一遇，一散，一喜，一怅然。

Up to 13 lagoons would be dotted around the Severn estuary, not across it.

截至13湖将点缀着塞文河河口，而不是越过它。