don

But if he doesn't start cooperating with me I'm going to be forced to make a decision, a decision that I don't want to have make.

但如果他不肯和我合作，我将被迫做出决定，一个不想做但不得不做的决定。

Don't tell me how hard you work. Tell me how much you get done.

不必告诉我你多么勤奋，只要告诉我你做了多少事。

Don't be so strict with him. After all, he is just a child.

别对他太严厉。他毕竟只是个孩子。

Don't think about how much you can earn, but how much you want to receive.

不要去思考你能挣多少，而是去思考你到底想要收到多少！

Don't miss this opportunity to move yourself and to inspire the world! Let the Olympic flame burn in the heart of every Chinese.

不要错过这个感动自己，感动世界的机会，让奥运的火焰在每个炎黄子孙的心中。

There is still a bit of time, a striker will arrive, it will be a very good striker but I don't know much else.

现在还有时间，肯定会来一个前锋，一定会是一个很好的射手，我知道的也不是太多。

Personally, had I not been surrounded by the language every single day, I don't think I would have been able to do it.

就我个人而言，如果我每天不浸泡在中文里，我想我不可能成为一个译者。

If you eat too much fattening food one day, don't count on yourself to be good the next day and eat less.

如果你这天进食了太多的油腻食品，不要指望第二天你少吃一点，身体会好些。

I'd like to call you. What's your number? Girl: It's in the phone book. Boy: But I don't know your name. Girl: That's in the phone book too.

我想给你打电话。你的电话号码是多少？女：在电话本上呢。男：可是我不知道你的名字呀。女：也在电话本…阅读全文

Although I know it's not possible, I can only do all that I let her happy and healthy growth, so don't listen to our words.

虽然我知道这不可能实现，我只能尽我一切让她快乐健康的成长，不用太听我们的话。

I don't know if you were wrong. But I fail to see the point of being right.

我也不知道你有没有做错，反正我没觉着你有做对嘛。

Larry Brown: They helped us get here. I don't think I've ever seen a team get any more support than you know, we received.

布朗：是他们帮助我们走到这一步的，我想我还没有见过这样一支球队象我们那样从球迷那里获得过那么多的帮助。

No, he never even made it to the NBA (and I don't even know if the late Mr Jordan Senior played basketball at all).

不是，他根本没有在NBA打过球（我甚至不知道他是否打过篮球）。

Every movie role I take scares the hell out of me and I don't know if I'm going to be able to do it.

每一个我扮演的角色都让我纠结痛苦，我不知道能否做得到。

You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute.

您可能会用尽时间，因为你接近一个月的结束，所以不要把假期，直到最后一分钟的准备。

We don't really miss them but, like an eccentric uncle, it's nice to see them for a bit and hear about what they are up to.

实际上，我们并不是真的惦念他们，这种感觉有点像个怪叔叔，就是喜欢打听别人在干吗。

'We are trying to save lives and don't have time for silliness, ' he said.

“我们在努力拯救生命，没时间犯糊涂了，”他说。

Transit Zone: Objects that you collect or make are placed here. Don' t pile them up in a messy heap, arrange them in the Storage Zone.

临时物品区：你收集和制作的物品将被放到这里。不要把它们放成一堆，而要排列到存放区里。

Let's tell our families and friends how much we love them, don't delay anything that adds laughter and joy to your life.

不要把对家人和朋友的爱深藏心中，大胆地告诉他们；对于能给你生活增添快乐的事，不要押后拖延。

Although we are not the light of the sun, but the warmth of a match, We don't have the ocean, but droplets of power.

我们虽没有太阳的光辉，却有火柴的温暖；我们没有大海的壮阔，却有水滴的力量。