discriminatory

The U. S. trade representative's office said the ruling could put an end to China's discriminatory trade practices.

美国贸易代表办公室说该项裁定将终结中国对于贸易行为的歧视。

Still, Brainard said the U. S. 'will stand up to unfair and discriminatory practices and demand change. '

尽管如此，布雷纳德说，面对不公平和歧视性做法，美国将捍卫自己的权利，要求中国做出改变。

The trouble was that this long-standing benefit had been struck down by the Supreme Court in June as discriminatory.

不过问题是这一长期的福利项已于六月被最高法院驳回，理由是其带有歧视性。

" I have assured them that we are open to foreign investment , we do not apply discriminatory procedures country by country, " he said .

他表示：“我已经向他们保证，我们对外国投资持开放态度，我们不会对不同的国家运用不同的程序。”

We have to do so, in a mature way and a non-discriminatory way, informed by facts, but we have to talk about it.

我们必须以一种成熟的，非歧视的，实事求是的方式来谈论这个问题。

In these cases, additional discriminatory power beyond that delivered by 13-15 STR loci is often required.

在这些情况下，除了那个以外的辨别经常通过13-15STR位点检测得到。

For the tests are clearly discriminatory against those who have not been exposed to the culture, entrance to which is guarded by the tests.

对于测试明显的歧视那些没有谁接触到的文化，入口处是由测试守卫。

He pointed to a group of at least 544 women who serve as store managers who "are alleged to be both discriminatory and victims. "

他指出，沃尔玛至少有544名女店经理，她们中谁是所谓的“被歧视者和受害人”？

Another reason is the discriminatory policy, medical treatment system, household registration system and all what I feel unfair.

我不愿意去医院的另一个原因是中国带有歧视性的医疗制度、户籍政策，一切我觉得不公平的事情。

By incorporating exposures over time, the discriminatory power of predictive models in ARF can be significantly improved.

通过掺入随时间变化的暴露资料，ARF预测模型的区分能力显著得到改善。

By incorporating exposures oer time, the discriminatory power of predictive models in ARF can be significantly improved.

随时间加入暴露因素，ARF预测模型的区分能力能明显改善。

Across the country, the legal process for the death penalty has shown itself to be discriminatory, unjust and incapable of being fixed.

全国的死刑法律程序已经显示了其本身的不公平、不公正，并且不可能固定。

It is prepared to make licenses available to these patents on Fair, Reasonable, and Non-Discriminatory terms and conditions.

它准备作出许可提供公平，合理使用这些专利，和非歧视性的条款和条件。

Information provided to one interested supplier shall be provided in a non-discriminatory manner to the other interested suppliers.

对一感兴趣的供应商提供的信息应以非歧视的方式向其他感兴趣的供应商提供。

is an irresponsible, racially discriminatory piece of journalism, and have demanded that Maclean's issue a public apology to all Canadians.

一文在报道上不负责任，是种族歧视，他们要求《麦克琳》杂志向加拿大人公开道歉。

A woman in Italy had complained that crucifixes at a local school violated secular principles and were discriminatory.

一名意大利女性抱怨称，在当地学校张贴十字架违反世俗原则，具有歧视性。

To plan and build newly developed area of city in the present brooky area, it should be discriminatory with the general area.

在现状河网密集地区规划建设城市新区，应有别与一般地区。

Hence, the issue of the discriminatory treatment suffered by women obtained more attention and was widely discussed.

至此，妇女所遭受的差别待遇乃受到应有的重视，广泛讨论妇女议题的氛围逐渐形成。

No one doubts the need for such regulations, but their excessive or discriminatory use can be implicitly protectionist.

没有人怀疑这些规章的必要性，但其过分地或带有歧视性地使用具有暗含的保护主义。

Firms should be in no doubt that it is discriminatory and we will not accept it.

在毫无疑问，这样的公司应该是歧视性的，我们不会接受它。