dirty look

These types of walls seem to crumble at the very idea of being punctured by a screw, nail or dirty look.

一想到这种墙要被螺丝钉，钉子或是一个臭脸孔穿透，它们似乎就会崩塌。

A retired Navy fighter pilot drunk and with a ragged dirty look came to apply for the position.

应招的人看上去衣杉褴褛灰头土脸，一副醉鬼相，是个退役海军战斗机飞行员。

Yuri shoots him a dirty look, "He probably found out that you date and manipulate. You only go for handsome guys. "

Yuri厌恶地看来他一眼，“他可能发现你操控约会的对象，你只是喜欢和帅哥在一起。”

She gave him a dirty look when he told the blue joke.

他说完这个黄色笑话以后，她露出一副厌恶的表情。

There is no reason that she should give me such a dirty look.

她没有理由要对我做出那样的怪相。

when i lit up a cigarette , he gave me a dirty look.

我点燃一根香烟时，他一付不悦的表情。

As dick passed, he gave Mary a dirty look.

狄克走过时狠狠地瞪了玛丽一眼。

If you walk into a library and you are talking loudly or laughing, the people working there (the librarians) may give you a dirty look.

如果你进图书馆，大声说话或笑，那里的工作人员就会恶狠狠看你一眼。

Oxidation dirty look past the Canal as a large number of clear or fried bread ring-shaped spots.

氧化起不净看上运河像大度的澄辉的网不背或炸背饼圈状的斑不背。

when i mentioned her name , he gave me a dirty look.

我提到她的名字时，他一付不悦的表情。

Never allow a dirty look from someone else to influence how I feel about my appearance.

不要因为某人给的臭脸而影响到我对自身外貌的信心。

I told her what a great job she'd done with the kitchen the other day. She gave me a dirty look.

我告诉她，她对厨房的小改造非常棒。她对我摆出的脸色可不好看。

He gave me a dirty look just because I broke his cup.

就因为我打破了他的杯子，他使劲瞪了我一眼。

She gave me a dirty look and finally turned around to get my coffee.

她恶狠狠的看我一眼，最后才转过去拿咖啡。

I must have said something wrong because he sure gave me a dirty look .

我一定说错了什么话，因为他的确对我表现出了不悦的表情。

K'UANG YU-MIN (shoots him a dirty look) Maybe venturing out is too risky for them, so they don't go out much.

邝（瞪了黄一眼）可能对老曹他们来说，出来玩太冒险，不会说太多

Throw a glance; She gave me a dirty look .

他抛给我一个眉眼；她给我一张臭脸看。

I don't know why she gave me a dirty look.

我不知道她为何一付不悦的表情。

when i asked for a raise , my boss gave me a dirty look.

我要求升迁时，我的老板一付不悦的表情。

when i asked for some money , my mom gave me a dirty look.

我要一些钱时，我妈妈一付不悦的表情。