defection

We asked her to write about her defection from the North, her experiences in adjusting to life in the South and what she does now.

我们请她写出从朝鲜叛逃出来的经历、她适应韩国生活的过程以及她现在正在做什么。

In the days since then, with Colonel Qaddafi having gained ground in Tripoli, the defection no longer seems to be on the table.

自那以后有些日子，卡扎菲在的黎波里取得很好的进展，反叛行动看起来不再公开。

Both cooperation and defection do not relate to any absolute standard of morality.

无论合作或是背叛都涉及到道德的绝对标准。

We cannot get along in a world filled with deceit and defection; such a world becomes a Hobbesian war of all against all, nasty and brutal.

在一个充满欺诈和背叛的社会中，我们无法生存，这样的世界成了霍布森式的“每个人与每个人为敌”的战争，险恶而野蛮。

Exit polls suggest that it was the defection of independents from the Democrats that sealed the Republican victory.

对于来自阻碍共和党取得胜利的民主党独立人士而言，退出投票活动就意味着失败。

The Devil's defection from the ranks of the angels and Adam and Eve's choosing to eat the forbidden fruit in the Garden of Eden.

魔鬼对天使等级的背叛；二、亚当和夏娃在伊甸园里选择吃禁果。

We accept free replacement for any defection or missing parts if it occurred in our production line or during the transportation.

我们接受免费的调换，只要这是由于生产线或者运输的问题造成的物件损害或者丢失。

Objective To report the clinical result of repairing defection in leg by using both the vascular tissue flap and external fixations .

目的报道游离组织瓣移植在下肢修复中手术联合应用外固定器固定骨及关节的临床效果。

This was part of the reason he could not use overwhelming force to maintain his grip (the apparent defection of the army played a part too).

部分是由于他不能使用压制一切的武力去维持其政权（军队明显的背叛也发挥了部分作用）。

In the early stages of the investigation, we made a complete reexamination of the circumstances of Philby's defection.

在调查初期，我们对菲尔本叛逃时的环境重新进行了全面的审查。

The pilot had arranged this defection with the British secret service, who wanted to acquire German radar technology.

这场叛逃是由想获得德国雷达技术的英国情报机关策划的。

The defection of thousands of Afghan and foreign Taleban fighters seemed to assure the Northern Alliance of victory.

随着数以千记的阿富汗和外国雇佣军人的倒戈，北方联盟的胜利已是顺理成章的了。

The officer sheepishly postponed the announcement of his defection temporarily.

军官羞怯地要求延迟公布他关于投诚的临时声明。

An official state report said this month that Mr. Wang would be tried on charges of defection, illegal surveillance and taking bribes.

本月官方媒体的一则报道称，王立军将因涉嫌叛逃、非法窃听、受贿受审。

The software will take drill collar location and type of internal defection in the way of a graphical interface displayed before the user.

提出了适合于工程应用的超声信号处理方法，并通过计算机软件编程将钻铤内部缺陷的位置和类型以图形界面方式展现在用户面前；

Jalloud is the third top defection reported in a week.

据报导，贾卢德是一星期内第三位叛变的高级官员。

Some say that military units in Deraa actually turned against each other. But a large-scale defection is unlikely.

有些人表示，德拉的军事单位实际上彼此炮口朝内，但大规模背叛不太可能。

By splitting the right, Mr Crist's defection in Florida could well deliver the state to a Democrat in November.

克里斯特先生于佛州宣布脱党，分裂了右翼势力，这很可能会使民主党于十一月选举中顺理成章拿下佛州。

Shocked by this defection, he was thrown alternately into the deepest gloom and into paroxysms of wrath.

他既发觉这个大破绽，心中就只有交互而作的深沉优郁和突发忿怒了。

Conclusion The healing of the defected skull is relative to the age , the area of the skull defection, operation method.

结论颅骨缺损自愈与患者年龄、时间、骨缺损大小、手术方法等因素有关。