decried

While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days.

尽管她一直在指责人性的变化无常，她却继续毫不放松地寻找称心的仆人，一直到她死去。

The hurt from the gossip needs two persons at least, the enemy decried you and your friend told you.

流言造成伤害至少需要两个人――你的敌人诋毁你，你的朋友转告你。

Mr Dierks is also a state legislator and with other independent ranchers has for years decried consolidation among meatpackers.

迪克斯同时还是州立法委员，同其他自主经营的牧场主一道，多年来一直反对肉制品加工企业的合并。

Where is the party in opposition that has not been decried as communistic by its opponents in power?

有哪一个反对党不被它的当政的敌人骂为共产党呢？

On one trip I drove through a village north of Beijing where signs strung across the road decried a new gold mine for destroying streams.

有一次，我开车穿过北京北部的一个村庄，那里横跨马路拉着标语谴责一座新开的金矿破坏了河流。

That was widely decried in China (and elsewhere) as xenophobic and, given the West's desire to invest in China, hypocritical as well.

此举在中国（和其他国家）被视为排外受到广泛谴责，西方国家对中国的投资热情同样虚与委蛇。

Now, however, that momentary thaw is being decried as a concession to a criminal state.

但现在，这暂时的缓和却被印度国内谴责为对巴基斯坦这个犯罪国家的妥协。

The value and dignity of women's bodies have been always painstakingly suppressed, debased or even decried by us human beings.

女性身体所拥有的固有尊严和价值总是被人们刻意地压制、贬低甚至诋毁。

Writing in the Atlantic Monthly in 1891, W. J. Stillman, a journalist and critic, decried the effects of the telegraph on his profession.

J•斯提尔曼（W.J.Stillman）1891年在《大西洋月刊》（theAtlanticMonthly）做记者和评论家时，非难电报对他的工作造成的影响。

He decried the absurdity of allowing individuals to escape civil liability for slave-trading or piracy as long as they are incorporated.

书中，他对允许身处公司的个人逃避奴隶买卖或剽窃引起的民事责任这一荒唐情况提出了谴责。

Another of those held on Sunday decried the apparent discrimination by Huangpu police.

另一位在星期天被拘的同志，谴责了黄浦警方的明显的歧视行为。

Beset by rising gas prices and Middle Eastern turmoil, Mr. Obama, like other presidents, decried the nation's dependence on foreign oil.

被不断上升的天然气价格和中东动荡所困扰的奥巴马，与其他的总统一样，也对美国依赖于进口石油进行了抨击。

Environmentalists have decried the carving up of Jade Dragon Snow Mountain with cable cars, sky resorts and Asia's highest golf course.

环境保护论者对在玉龙雪山上开设电缆车、高空旅游胜地和亚洲最高的高尔夫球场的行径给与谴责。

Environmentalists have decried the carving up of Jade Dragon Snow Mountain with cable cars, ski resorts and Asia's highest golf course.

环境保护者强烈谴责（反对）用缆车、高山度假胜地和亚洲最高的高尔夫球场瓜分玉龙雪山。

The ambassador decried the EU's many antidumping tariffs, designed to punish goods sold below cost, on Chinese imports as ludicrous.

宋哲谴责欧盟对很多中国进口商品征收的反倾销税是荒唐的。

When talking pictures arrived, silent movie fans decried the chattering and missed the mighty Wurlitzer organ, but few do today.

抵达时有声电影，无声电影迷谴责的抖振，错过了强大的Wurlitzer风琴，但很少今天做。

Above all, he decried its relative autonomy and appointed a number of hostile bosses to impose his authority.

最重要的是，他公开批评公司的相对自治，还任命了一些怀有敌意的管理人员以便行使自己的权力。

We're used to press behaviour being decried as tasteless or tactless.

我们习惯于谴责媒体的行为是无味的、笨拙的。

Free-market partisans in the West were shocked by the Chinese intervention and decried it as a dangerous precedent.

西方自由市场的坚定拥护者被中国的政府干预所震惊，并强烈指责其为危险的先例。

Norwegian politicians, like their German counterparts before them, decried the Orkla deal.

和之前的德国政客一样，挪威的政客们强烈反对Orkla交易。