databases

It takes the mind-numbing complexity of dealing with relational databases, and makes it a joy, not a burden.

它消除了复杂的关系数据库处理操作，现在它为用户添加了快乐而不是负担。

As a DBA, it is often necessary for you to create backups of databases.

DBA常常需要创建数据库的备份。

In databases that use DAOS, Lotus Domino no longer saves a separate and complete copy of every document attachment.

在使用DAOS的数据库中，LotusDomino不再保存每个文档附件的单独、完整的副本。

DNA databases are a good illustration of that, and of the conflicts and paradoxes the new age of genomics is creating.

DNA数据库是其中的一个较好的例子，在冲突与矛盾中，基因组学的新纪元诞生了。

Review and ensure the Company databases for the responsible commodity is kept fully up to date and reportable when required.

审核并确保公司数据库中本人负责的物品信息完整并为最新数据，随时可供汇报。

Throwing hardware at a problem is often the first thought, especially because databases are resource hogs.

替换有问题的硬件通常是我们的第一考虑，主要原因是数据库会占用大量资源。

In this context, the data in operational databases, though abundant, is usually far from complete for decision making.

在这种情况下，操作数据库中的数据尽管很丰富，但对于决策，常常还是远远不够的。

He also said the State Department has been heavily reviewing databases and revoking some U. S. visas it had previously issued.

他还说，国务院正在对资料库进行重大审核，并撤销了一些已签发的签证。

Consequently, it's better not to enable automatic failover for your mirrored databases when used in conjunction with a cluster.

因此，当与群集结合使用时，最好不要对您的镜像数据库启用自动故障转移。

EDM is often used as a reference model for information integration or as a basis for persistent databases and data warehousing.

EDM通常用作信息集成的参考模型，或者用作持久性数据库和数据仓库的基础。

You can work with your database administrators to ensure that you set up the databases that are appropriate for your environment.

您可以与您的数据库管理员协作，确保您设置的数据库适合您的环境。

Log backups on the different databases can be created independently of each other and do not have to be simultaneous.

可以对不同的数据库独立创建各日志备份，而无需同时创建。

eXist isn't ready to replace expensive, big-iron XML databases like Mark Logic or DB 2 9; but for small jobs, it might be adequate.

eXist还不足以替换昂贵的、大块头的XML数据库，如MarkLogic或DB29，但如果是小型作业，可能就够用了。

As DB2 databases grow larger, capabilities like this make the life of a DBA just a little bit easier.

随着DB2数据库变得越来越大，类似这样的能力也只能使DBA的日子稍微好过一点。

Sun's other crown jewel is Solaris, its highly reliable operating system, which is often used as the platform for Oracle's databases.

Sun的另一颗明珠是Solaris操作系统，该系统性能极其稳定，经常作为甲骨文数据库的操作平台来使用。

XML's status in databases has changed in the last couple of years from a temporary worker to that of a first class citizen.

XML在数据库中的地位在过去两年中已经发生了变化，从“临时工”变成了重要成员。

If your job requires you to interface with many different databases in the course of a day, this may be the tool for you.

如果您的工作要求您在一天之中连接许多不同的数据库，那么这或许正是为您提供的工具。

Higher availability in case of failure or to allow maintenance at any of the participating databases.

出现故障或维护任一参与数据库的同时可提供更高的可用性。

As you might recall, DbUnit facilitates working with databases by effectively managing their data within the context of a test scenario.

您可能回想起，DbUnit通过有效地管理测试场景中的数据简化了使用数据库的工作。

Like databases, MQ products, sometimes referred to as message-oriented middleware (MOM), have been around for quite some time.

和数据库相似，MQ产品有时被称为面向消息的中间件（MOM），已经出现相当一段时间了。