daily

This annual list provides an uncompromising look into one of the most intimate issues in our daily lives- how much money we make.

这份年度排行榜详实地调查了人们日常生活中最为隐私的问题：收入问题。

"I would rather the 'What if? ' was if I had never taken charge, " he said, according to the Daily Express.

在接受《每日快讯》时国王表示：我宁愿‘即使将来会发生什么’是如果我从未掌管过红军帅印呢？！

As investment securities daily needs, but canteens , soy oil or how much investment value?

就像证券天天需要投资，但是食堂、豆油或者食用油有多少的投资价值？

Today she was in the New York Daily News and the Daily Mail; yesterday it was the Wall Street Journal.

昨天她登上了《华尔街日报》，今天她上了《纽约每日新闻》和《每日邮报》。

Living in a daily change of the old, and my life has no taste, pale years of my youth submerged all the past.

生活在一天天的变老，而我的生活已经没有了情趣，苍白的岁月淹没了我青春所有的过往。

All this long distance between us along with your daily attempts to contact me is affecting me in many ways.

我们之间遥远的距离和你每天尝试和我取得联系都在很多方面感动着我。

"So to take the 2-D version off the screen is quite normal, " he said, according to China Daily, a state-controlled newspaper.

据中国国家报纸中国日报，张先生认为“把阿凡达从2D银幕上撤下很正常。”

However, an article in the China Youth Daily pointed out that it's not easy to place individuals into one, fixed group.

不过，《中国青年报》的一篇文章指出，将一个人归类到某个特定的群体是很难做到的。

When she returned there was a week of mutual tenderness, but it exploded in the conflict of daily frustrations and antagonisms.

她回来以后，两人亲热了一星期，接着又因为每天闹别扭和吵架而闹翻了。

I'm not quite sure what he was trying to say, but that too has become a daily source of entertainment.

我不是很确定他想说什么，不过这（猜测对方想表达什么）也成了我们日常的娱乐。

Sadly, with the daily grind of hardware issues and application problems, support personnel can be run ragged trying to keep up.

可惜的是，在日常的硬件问题和应用程序问题的折磨之下，支持人员在精疲力尽地想要跟上变更的步伐。

It's hard to imagine that until the late nineteenth century, there was no daily, year-round ship service along Norway's western coast.

很难想像，直到19世纪，挪威的西海岸都没有全年不断、每天一班的轮渡服务。

How much of a role does the Internet play in your daily life?

在你的生活中，因特网带来了怎样的变化？

How much do you know about the daily pest control regime?

除虫灭鼠的日常运作你了解多少？

He visited her daily after his father's death and within a year had moved in with her.

父亲去世后他每天去探访她一次，一年后又搬去和她住在一起。

For the moment, I'm working in CB Company as a student employee. My daily duty is the basic internal management of the company.

本人目前就职于CBCompany，职位是一名实习员工，平时的职务是公司内部的基础管理。

Rights of any kind are the community's protection against the unwarranted interference in daily life by an all-powerful central government.

任何类型的权利针对的都是防止日常生活受到大权在握的中央政府的无理干扰，因此对社会具有保护作用。

"We commit ourselves to be a media with a sense of national responsibility, " she told the state-run People's Daily.

“我们是负有国家责任的媒体”，她告诉国家开办的人民日报。

It seems safe to conclude that couples with relatively normal semen parameters should have sex daily for up to a week before ovulation date.

断定相对正常精液参数夫妇排卵期之前，应该每天有性jiaozhi一个星期，似乎是安全的。

The rapid onset of these symptoms in the absence of daily smoking contradicted most of what I thought I knew about nicotine addiction.

无需每天抽菸就能迅速出现戒断症状，与我自以为知道的尼古丁成瘾性有诸多矛盾之处。