cyborgs

Rapid advances in technology mean cyborgs, or human-like robots, are no longer a vision of a distant future.

科技的迅速发展意味着电子人（或类人机器人）不再是遥远未来的憧憬。

Lawyers have to start thinking now about what rights should be accorded to cyborgs, she argues.

她认为，律师必须从现在就开始考虑，应该赋予电子人什么权利。

Ever worried that the terrifying cyborgs that fill sci-fi stories might one day become a reality?

有没有担心过充斥科幻故事里的恐怖的半机器人可能有一天成真？

FEAR FACTOR As sinister as they seem, the tiny cyborgs aren't yet a threat to Al Qaeda or your privacy.

恐惧因素这种微小的半机械昆虫如同它们的样子一样险恶，但目前它们对基地组织（AlQaeda）或者个人隐私还不构成威胁。

"We're all cyborgs now, " the anthropologist Amber Case said in a TED talk in 2010.

2010年，人类学家AmberCase在一个TED演讲中宣称“我们已经成为电子人了”。

"This is the story of the next half-century, " Foer told me, "as we become effectively cyborgs. "

“这将是下半个世纪的故事，”福尔告诉我，“到那时，我们将变成非常有效率的半机器人。”

So we can look forward to a world where humans become cyborgs, with artificial limbs and organs.

所以我们可以期待一个人类成为半机器人，大家都有着人造的器官和四肢的世界。

bioenhancements: They're not just for cyborgs anymore.

生物强化：不仅仅是电子人那么简单。

And, importantly, it doesn't require us to transform into cyborgs or bio-engineered lab rats.

重要的是，我们不必变成半机器人或生物工程的试验品。

Citizenship, Cyborgs, Model Minorities and Border Crossings

公民权、生化人、典型少数及跨界

If you are warned to beware of cyborgs, stay away from cyborgs

你要警惕靠机械装置维持生命的人，离他们远点。

Natural Born Cyborgs: Minds, Technologies, and the Future of Human Intelligence

天生的电子人：思想、技术与人类智能的未来