cords

The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep- creased scars from handling heavy fish on the cords.

老人除了两颊布满斑点，双手则刻着深深的勒痕，那是操作粗鱼绳的结果。

Cayce went into a deep trance and described the condition in his vocal cords, advising, strangely enough, what to do for it.

凯西进入了深度恍惚状态，并描述了他声带的病情，尤其奇怪的是，他还提出了如何治疗的建议。

He took a number of cords of different lengths and hung them from the ceiling. To the free end of each cord he fastened a weight.

他找出一些长度不等的绳子，从天花板上垂吊下来，并在每根绳子的末稍挂了一个砝码。

And then I noticed portions of the United States where the thick cords of light dissolved into a few discrete strands.

然后我注意到美国的部分地区，数道粗大的光束慢慢变成几缕分散的光线。

The officer shook his head, though my cords were made a bit loose, so that I was more at ease.

那官员摇摇头，但是把捆我的绳子放松了一些，好让我比较自在一点。

Such a shift brought forth a large leap up in frequency for Mila as so many cords of attachment were released simultaneously.

这样一个变迁，因为这么多连接被同时解除，给Mila带来了巨大频率跃迁。

Tom cut up the front seats for the second pair of snowshoes and fastened both sets to their feet with bungee cords.

汤姆开始用前座制成第二双雪鞋，然后用橡皮筋把两双鞋紧紧绑在两人的腿上。

and the men, having tied me with cords, heaved me into the boat, whence I was taken into the ship, and thence into the captain's cabin.

水手们用绳索将我绑好，扔进了舢板，我被带到了大船上，接着就被押进了船长室。

So this time, Chen's team injected the spinal cords of mice with a neurotoxin that seeks out the GRPR receptor, sort of a docking site.

所以，这次陈教授带领的小组向白鼠体脊髓内注射了一种神经毒素，这种毒素会寻找GRPR受体、归类停靠点。

One seems to age fifty aunt took away her dumb a voice, as if the vocal cords in card is full of dust, sound pathetic in shows.

一个看来年纪五十开外的大娘首先发难，她哑着嗓子，好像声带里卡满了灰尘，音质中透着悲情哀戚。

As all karma was settled, all cords of attachment between Oa and his family were released, allowing him to take a huge leap up in frequency.

当所有业力被解决时，Oa和家庭间的所有连接被解除，允许他的频率获得巨大跃迁。

Several non-cancerous polyps were removed from his vocal cords, and John lost his famous falsetto, and he sang with a new voice.

一些非癌性息肉被从他的声带，约翰失去了其著名的假，他生了一个新的声音。

and then, once the sticks and the cords have been gathered, I shall explain how our promised bundle, the canzone , is to be bound together.

然后，一旦条件具备，我将解释我们承诺的绳索，即歌曲这一形式，如何捆扎起来的。

You will see lots of cords and cables coming out of the back of the case and going to other computer parts like the monitor.

你会看到电线和电缆即将到来的案件中去，如监视其他电脑零件退出手。

While you might be able to get a wireless mouse, keyboard and even internet, you simply can't escape power cords.

你可以使用无线鼠标、键盘甚至网络，但是你根本无法摆脱电源线。

But they thought it was not convincing: "If they never moan, how could you know their vocal cords are not hurt? "

别人不服，说既然不呻吟，你怎么知道他们的嗓子没伤？

Enlarge the place of your tent, stretch your tent curtains wide, do not hold back; lengthen your cords, strengthen your stakes.

要扩张你帐幕之地，张大你居所的幔子，不要限止，要放长你的绳子，坚固你的橛子。

The stems yield very strong fibers, reputedly among the strongest produced by any plant, that are used for making cords and strings.

茎产生强壮的纤维，据一般批评在任何植株生产的强壮的中，用于制造绳子和线。

As he spoke he cut long strips of bamboo to tie cords of firewood, using a heavy steel knife with a handmade wooden handle.

他一边说着，一边用一把木柄钢刀砍断捆绑竹子柴火的长绳。

Electrical cords and a clothesline dangle overhead. They pull out a small table for meals they cook on a burner.

电线和晾衣绳就在头顶晃荡，他们用炉子做饭，吃饭的时候就支起一张小桌子。