conveniences

If you're not willing to give up some freedoms (or at least the conveniences you grew up with), you must be in favor of child abuse.

如果你不愿意牺牲一些自由（或者至少牺牲一些“方便”）的话，你肯定会被别人指为虐待儿童。

Nearly fifty percent of the children here live below the poverty line without the services and conveniences that we all take for granted.

这儿有一半的孩子生活在贫困线下，没有我们觉得理所应当的服务和便利。

It's an old house but it has all of the up-to-date conveniences you could want.

这是一所老房子，但它拥有你所需要的一切现在化设施。

And of course he is fight; but without the modem conveniences--and inconveniences---would he be able to visit Machu Picchu at all?

而当然，他会被反驳道：要没有现代化所带来的种种便利和不便，他今天能够来到玛丘比丘城参观吗？

It's an old house but it has all of the up-to-date conveniences you would want.

这是一座旧房子，但它有你所想要的所有现代化设备。

In short, there are several syntax conveniences for attaching a dim attribute to a vector, but at heart that is all the syntax sugar does.

简单地说，将dim属性附着到向量上有好几种语法，但是这些语法在本质上做的事是一样的。

In the case of a financial services scenario, messaging provides the user with added features and conveniences.

在财政服务案例中，通讯为用户带来了更多特性和便利。

Luxuriously furnished rooms and suites that provide a relaxing setting with all the necessary conveniences for an unforgettable stay.

酒店内设有豪华的客房以及套房，环境舒适，设有各种方便设施，让您能度过难忘的住宿经历。

Delivering food by motorbike is one of those conveniences in countries like China, Egypt and South Korea.

在中国、埃及和韩国等国，用摩托车送餐就是这类便利措施之一。

"Did not your wife marry you because of the money and the conveniences you bring her? "

“您太太嫁给您难道不是因为钱，难道不是您带给她的一切享受？”

The conveniences we take for granted today usually began as niche products only a few wealthy families could afford.

我们今天觉得习以为常的东西在以前只是一小部分富人能够消费的。

Some university dormi- tories are now full of modern conveniences of every sort.

现在有些大学宿舍各种现代化设备齐全。

This house combines country surroundings with city conveniences, so making the best of both worlds.

这座房子既有位于乡村的优美环境，又有城市的便利，真是两者兼备。

Offer the most up-to-date conveniences and comforts while maintaining its traditional age-old style.

既提供最现代的方便和舒适，又保留古老传统的风格。

The conveniences provided by the Internet are out of the imagination of individuals.

互联网能为人们提供的方便之处远超乎咱们的想象。

The work load in house and on farm was more reduced by modern conveniences.

家务劳动和农场劳动的负担由于多种现代化设备而减轻了。

Plus, as you will see, Visual Studio 2005 provides some conveniences when it comes to working with resources and localizing apps.

此外，正如您将看到的，VisualStudio2005在使用资源和本地化应用程序时提供了一些便利。

Gas is one of the conveniences the newly? built apartment building provides.

这幢新造的公寓大楼装有煤气等设备。

This deluxe building blends modern amenities and conveniences with the relaxation of its idyllic surroundings.

这家奢华的建筑将现代的舒适方便和周围田园风光的悠闲融为一体。

Without the modern conveniences would he be able to visit Machu Picchu at all?

如果没有这些便利的现代化设施，他岂能上麦屈·皮克屈来？