constitute

This article is an abbreviated discussion of a complex topic and does not constitute advice to be applied to any specific situation.

这篇文章是一个复杂的题目的一个缩写的讨论并且不形成建议被用于任何具体的形势。

Ultrasonic imaging and microscopy of a fine needle sample constitute the first-line investigations.

超声波成像和良好的显微针样本构成第一线调查。

These materials do not constitute or form a part of any offer or solicitation to purchase or subscribe for securities in the United States.

于美国，该等资料并不构成或成为购买或认购证券的任何要约或邀请的一部份。

The design thought of the system, the general structure and the constitute and character are introduced in detail.

文中详细介绍了系统的设计思想、总体结构及系统的组成和特点。

Such alterations shall constitute final compliance with the terms of this Convention, unless and until the ship be re-registered.

直到该船舶重新登记时，这种改装才应构成最终符合本公约的要求。

Such information does not constitute a solicitation for the sale or purchase of any security or other investment.

上述信息并未诱导证券的买卖或其他投资。

No waiver of any breach of this Agreement shall be held to constitute a wavier of any other or subsequent breach.

不放弃任何违反本协议应当举办的其他单据构成违约或以后。

Here, very precisely is why Fraulein K. is chosen to constitute the beginning of the dream, but also no doubt to determine its syncopation.

在此，确实是为什麽，佛罗连被选择来当这个梦的开始，而且毫无疑问的，被选择来决定梦的中断。

Provide the same type of product or service enterprises, or to provide mutual alternative enterprises, together constitute an industry.

提供同一类产品或服务的企业，或者提供可相互替代产品的企业，共同构成一个行业。

In the case of amounts paid that do not constitute income, beneficial ownership is determined as if the payment were income.

在某些已支付的款项没有构成收入的情况下，支付给受益所有人的部分应确定视为收入。

All of these constitute the general life philosophy of this class, and show the changes of Jiangnan's society and its literati values.

凡此种种，形成该阶层普遍的生活哲学，由此折射出明末清初江南社会和士人价值观念的嬗变。

Those signals do not constitute the sort of image you would accept on your television.

那些信号并不构成你会从电视接收的那类图像。

Your reactions to any person constitute the only factor that determines your relationship with him.

你的对任何人的反应组成了仅有的、决定你和他的关系的因素。

Court case verdicts do not constitute binding precedents. However, they are used for the purposes of judicial reference and guidance.

法院判例不具先例约束力，但具有司法参照及指导作用。

Business relationship between the law constitute such a structure - can be broadly described as a U-shaped structure.

法律业务之间的关系构成这样一种结构——一种可以大致描述成U形的结构。

What would constitute a warm-up exercise, or a "preliminary heat" that would let me find out if I were ready for the game?

我得进行哪些热身运动，或者来此预热来检验我是否对眼前的游戏准备就绪？

Like the kind of white speculative thinking mode, real life is not a cripple, estimation also constitute a crime of fraud.

像上述哪种空手套白狼投机的思维模式，现实生活中不变成残废，估计也构成诈骗罪。

That may be a step down for someone so renowned in his youth but it would constitute a renaissance after four years of decline at Newcastle.

对一个年轻时那么大名鼎鼎的人来说，可能这是在倒退，但在纽卡斯尔走了四年下坡路之后，这么做也许会帮助他东山再起。

It thought Mr Prokhorov could be useful in neutralising the vocal liberal voters that constitute up to 15% of the total electorate.

自由派选民占总选民的15%普罗霍罗夫却可以中和这部分选民的声音。

Did not give notice within the prescribed time or specify the claim is based, will constitute an irrevocable acceptance of these products.

未在规定时间内发出通知或未具体说明索赔依据的，则构成不可撤销地接受上述商品。