have an effect on

How much the participants liked the food did not have an effect on this accuracy.

这个参与者对于食物的喜欢程度对于这个准确性的没有影响。

And while it's not clear how much brown fat would be needed to have an effect on body weight, he suspects that it wouldn't take much.

虽然现在还不清楚需要有多少棕色脂肪，才能对体重产生影响，他认为这不会需要太多。

Regardless, the size and makeup of your group(s) will have an effect on which additional abilities you will be able to access while grouped.

当然，团队的大小和成员结构对您组队时所能获得的能力是有影响的。

What they did discover, though, was that some of the films did have an effect on soldiers after months had passed.

但研究者还发现，有些电影确实对士兵产生了一定影响，尽管是在几个月之后。

We really want you to feel like you can have an effect on the world -- and that the world can affect your character in turn.

我们很想让玩家能乐于感到自己能在游戏世界里发挥作用，同时游戏世界能反过来影响角色。

Do you think whether share the food, bought by one's self or not positively , will have an effect on the relationship between room-mates ?

你认为在寝室是否和室友一起享用自己购买的食物会影响彼此的关系吗？

The ambassador said that de facto sanctions already are beginning to have an effect on Iran.

舒尔特说，对伊朗实际上的制裁已开始对伊朗产生影响。

The team wondered whether the latent version of some herpesviruses might have an effect on the immune system.

他们怀疑一些潜伏型的疱疹病毒可能对免疫系统有作用。

The downward slide in public valuations would have an effect on private valuations, venture capitalists said, but it would be manageable.

风险投资人表示，上市公司估值的下跌可能会影响到私人公司的估值，但这是可控的。

'Even if drunk everyday, the level [of radioactive material] detected would not have an effect on health, ' the company said in a statement.

明治株式会社在声明中说，即使每天喝，检测到的放射性物质水平也不会对人体健康造成影响。

Such profligacy would make the contributions of early farmers large enough to have an effect on worldwide levels of greenhouse gases.

如此的肆意耕作便得早期农民足以影响全球温室气体的含量。

Was there anybody or anything that have an effect on your choosing of your future life during your undergraduate period?

在本科期间，有无某人某事影响了你对将来人生方向的选择？

It also seems to have an effect on sex hormones, which is why researchers looked at its impact on prostate and breast cancer.

此外，咖啡似乎对性激素也有影响，因此会有咖啡对前列腺癌和乳腺癌作用的研究。

Doctors have almost got to work on that first before any drug will have an effect on their pain.

医疗界已经重视并开始研究这些病人用各种药物难以缓解病情的原因。

And yet the additional agents will mainly have an effect on the flavor and taste of tea-soup.

而茶汤的风味和质量则主要受添加剂的影响。

Fin-pitch of cooling coils is one of the primary factors which have an effect on their heat transfer performance.

表冷器肋片间距是影响表冷器传热性能的主要因素。

motivation for buyers and sellers, financing, and condition of a machine, which obviously have an effect on value, are unknown.

例如，买方和卖方动机的形成、筹措资金、机器现状等等，这些明显影响价值的知识是未知的。

Scale-up for the lyophilized product requires a knowledge of the many variables that may have an effect on the product.

放大生产冻干产品，需要知道更多的变量，这些变量会影响产品。

Careful driving can clear the graining within a few laps, but will obviously have an effect on the driver's pace.

谨慎的驾驶可以在很多圈内保护轮胎免遭颗粒化，但这将影响车手的比赛速度。

Governance: A woman joining a board of directors can have an effect on the men.

管理：女性加入董事会可以给男性带来影响。