confrontational

While European nations expressed concern about the yuan's value, they were less confrontational with Beijing. Some argued it's up to the U.

欧洲各国对人民币汇率表示了担忧，但他们并未对中国政府采取太多对抗态度。

If you make a statement that you later realize was negative, confrontational or rude, think of how you could have phrased the statement.

如果你给出的是一个你事后才意识到它是负面的、对抗性的、粗鲁的说明，想一下你该怎么来表达。

Mr Putin's style is more confrontational, however, and he tends to see international relations in zero-sum terms.

普京的风格更具对抗性，他倾向于用零和观点来看待国际关系。

At the other extreme, he discredits the idea of trying to delay or derail China's rise as too confrontational.

相反，他不相信试图推迟或者挫败中国的崛起的见解，认为这种见解太过具有挑衅性。

Some said it was a clear repudiation of his confrontational policy of shifting Taiwan toward independence from China.

一些人说，这是对其将台湾从中国独立的对抗政策的明确批判。

After the staff rebellion against Mr Wolfowitz, a blunt and confrontational approach would almost certainly backfire at the bank.

在沃尔福威茨遭到员工群起反对之后，几乎可以肯定，在世行采取生硬和对抗的方式会产生事与愿违的结果。

But I had lost my self in the process, and the stress made me irritable. I was no longer the non confrontational person I once was.

但在这个过程中我迷失了自我，压力是我很急躁。我不再是那个曾经为人随和的我了。

Raise it in a non-confrontational way in a staff review, emphasising that it will be good for the company.

在员工评估时用一种非对抗性的方式提出这一问题，强调这将对公司有利。

Dionysus , known for his love of grape juice, was the Greek god of wine, however after a few goblets he became a little confrontational.

希腊酒神狄俄尼索斯以喜好葡萄酒出名，但小酌几杯后会变得好斗争胜。

They may impose a confrontational agenda that can actually make it more difficult for you to resolve your issue.

他们会利用一个挑衅的事端使你们解决这个问题更加困难。

A confrontational approach would not promote free flow of exchange or constructive settlement of issues.

对抗不会促使中国放开对人民币的管束，或是做出任何有建设性的举措。

The unusual confrontational tone in her reply made Ted flinch, as though he had trespassed.

她的回答充满了不寻常的火药味，使泰德向后一缩，就像被打了一耳光。

I console and chide my heroine, for her confrontational nature will keep getting her into trouble.

我对我的女主人公又是安慰，又是责备，她的叛逆性格将让她陷入麻烦。

George W. Bush is only the latest president to start by underestimating Asia's importance and taking a confrontational stance towards China.

乔治-布什（GeorgeW.Bush）只不过是最新一位起初低估亚洲重要性、并对中国采取对抗态度的总统。

At home, she might be less confrontational than her husband, and less concerned to micro-manage Congress and the cabinet.

在家里，菲南德斯女士要比她的丈夫要和蔼可亲，并对如何更好地处理国会与内阁中一些事情并不十分关心。

He dismissed suggestions that China had been taking a more confrontational approach in diplomacy of late.

他否认中国近期在外交上采取了比较强硬的立场。

That way there are no barriers between the two of you and the effect is somewhat less confrontational.

这样坐法你们中间就没有障碍了，而且在一定程度上起到减少对立的作用。

Pyongyang's leaders have obviously decided to reject this outcome in the most absolute and confrontational manner.

平壤的领导人显然对抗性的方式决定拒绝这一结果在最绝对的和。

'Whatever you do, don't be confrontational, ' he says. 'Be ready for the fact that the conversation may not go well. '

哈特说，不管做什么，都不要顶撞；谈话可能不会很顺利，对此要有准备。

But the talks are occurring in an atmosphere of mutual suspicion, in which confrontational invective is growing.

但谈判在相互猜疑的气氛中开始，对峙的恶言在增加。