comparable with

And before then, I would not be surprised to find another rare manuscript comparable with that of Ibn Rushd.

在我遍览各处藏室之前，找到另外一部可以和伊本‧鲁世德原稿相媲美的稀世珍品对我来说不足为奇。

China would need at least 60 million more white-collar workers to be comparable with the U. S. on this score.

中国要在这方面与美国比肩，至少需要增加6,000万白领工人。

Morino: Our job is comparable with that of a coach trying to help athletes perform up to their full capabilities.

森野：我们的工作可以和体育教练的工作相类比，体育教练总是帮助他的运动员发挥出最大的能力。

So Wilkins said he thought it was the helix. X-ray diagram, he thought was comparable with the helix.

威尔金斯当时觉得DNA应该是个螺旋结构，他觉得那个X光图片看上去像是个螺旋。

Patients' median survival span was 478 days, a figure comparable with that of terminal-cancer patients.

病人存活时间的中位数是478天，这与晚期癌症患者相当。

Beijing's experience may be more comparable with that of Barcelona.

也许北京的经验更值得与巴塞罗那相比较。

The propulsion drive is of an early Mitsubishi design, which gives a rather quick ascending comparable with a low-rise traction model.

驱动装置属于三菱早期的设计，上升时颇为快速，媲美低楼层机器带动式型号；

Space-bred cherries and tomatoes have a high sugar content of 13 percent, comparable with that of oranges. They also taste good.

太空樱桃和太空番茄里的糖分高达13%，可以与桔子相媲美，并且味道也很鲜美。

white K payment. Played a decorative role, can be comparable with a variety of precious metal jewelry.

白K金等。起到装饰作用，可以与各种贵金属首饰相媲美。

Industry experts said Chinese trucks are not comparable with commercial vehicles in the developed world in terms of quality and price.

业内专家表示，中国卡车在质量和价格方面无法与发达国家的商用车相提并论。

One of the goals of the SFC is to make all ETFs more comparable with each other, regardless of their underlying assets.

香港证监会的一个目标，是提高所有ETF之间的可比性，而不管它们的标的资产是什么。

The objective is to enable the Pudong Shanghai area to enjoy standards comparable with other large cities around the world.

目的在于使浦东新区享有同样可与世界大城市相比拟的标准。

He said their average pay was about $140 a month, comparable with wages paid at factories and restaurants.

他们的平均月薪仅为140美元，与工厂和饭店的工资水平相当。

In the Palaeogene, the strata, sedimentary and structural evolution in North Shandong can be comparable with those in Southwest Shandong.

鲁北地区和鲁西南地区古近纪盆地在地层、沉积和构造演化上都具有可对比性。

Cups of gloomy love can never be comparable with getting drunk with you .

一杯愁绪，几段情缘，莫过与君酒当歌

And since the PayScale data combine salaries and bonuses, they are not directly comparable with school-supplied data on salaries alone.

此外，由于职位的数据相结合的工资和奖金，他们无法直接比较学校的工资单上提供的数据。

Due to this 400's will be very cheap very soon and will be comparable with ATI in price vs performance.

由于这400的意志很便宜，并很快将与ATI在价格与性能比较。

Apart from providing automatic numbering, the numbered list also aligns the contents of the items, comparable with using table syntax.

除开提供自动标号外，被标号的列表也可以把各个条目联系在一起，和使用的表语法相似：例。

India does not produce figures for sex ratios at birth, so its numbers are not strictly comparable with the others.

印度没有记录新生儿的性别比例，所以其数据不能同其它国家作严格对比。

tour boston is the rare historical city which can be comparable with europe. possess lots of historic showplace.

旅游波士顿是美国少有的几个历史悠久到可以与欧洲相提并论的地区之一，拥有很多历史名胜。