comeliness

But I would like this life which moves and yearns in me, to be able itself to attain to comeliness, though but in transitory performance.

我希望，我经历并渴望的这次生命，自身能够达到合宜的状态，尽管这需要慢慢过渡。

for where a female happens to excel in strength, a consort is chosen, with regard to comeliness.

如果偶有女方力气过人，就找一个漂亮的伴侣配给她。

Your comeliness is law with Mr. Wildeve .

你的美貌，对于韦狄先生，就是律令。

And glad not to have invented Such comeliness, we are surrounded: A silence already filled with noises, A canvas on which emerges

更高兴的是，我们不必虚构这份优雅，在我们的周围，还有一片充满喧闹的寂静，一块画布，上面浮现出

For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness;

他在耶和华面前如嫩芽生长起来，像根出于干旱之地；他没有佳形，也没有威仪，好叫我们仰慕他；

womanliness is like clove, charming instead of enchanting, comeliness instead of colorful;

女人味似丁香，妩媚不妖娆，清秀不娇艳；

Of course, everyone knows that comeliness and charisma are an asset;

当然了，每个人都知道美丽与魅力是一种资本。