cognizance

However, the public nature of the judicial power determines the judge's monopoly of the fact cognizance and the application of laws.

然而，司法权之公权性决定了在诉讼中法官垄断案件的事实认定权和法律适用权。

Mao Zedong's view of the war and his cognizance of the war's regularity are the parts of his martial dialectics.

毛泽东的战争观及其对战争规律的认识，是毛泽东军事辩证法的组成部分。

The concept of environmental engineering takes cognizance of the fact that all elements of building are interrelated .

环境工程学概念使人们认识到各种建筑因素都是相互联系的。

When we go into a jury box and see the criminal, we behold only the act; we have no cognizance of the thought which prompted it.

当我们进入陪审团席，看见罪犯的时候，我们只关注行为；我们对促成这一行为的思想没有认知。

Second, takes office the period in the company, primary cognizance XX area banking system product sale and new service development.

在公司就职期间，主要负责XX地区银行系统的产品销售和新业务的开拓。

Strengthen the child's ability of cognizance and imagination. Learning both Alphabet in game, will spark in the child fondling adoration.

认知事物，发现关联，学习英文，在游戏中学习认知，宝宝爱不释手。

Conclusions: Amyloid nephropathy was a kind of infrequent disease, and doctors should heighten cognizance of it.

结论：淀粉样变肾病系少见病，应注意对该病的认识。

The cognizance of complicity of defalcation should be based on the principle of the general provisions of the criminal law.

挪用公款罪的共犯认定应根据刑法总则关于共犯的原理来加以解决。

However the consumers' connatural cognizance towards the international brand image had centralized on internationalization and grand brands.

而消费者对国际品牌形象的固有认知已集中在国际化、大品牌方面；

Military government is placed within the domain of international law, while martial law is within the cognizance of municipal law.

军事政府是被置于国际法领域内，而戒严令是在国内法之认定内。

Therefore, the cognizance of repair and reconstruction of patented products has an importantly theoretical and practical significance.

所以，区分专利产品修理、再造，具有重要的理论意义和实践意义。

As a tool for human's cognizance, the drawing is a sign system connected with the perfect cosmology and axiology of human society.

作为帮助人类认知的工具，图示是与人的理想化宇宙观、价值观紧密联系的符号系统。

The human affairs aspect primary cognizance staff advertises for, the checking attendance and the new staff registration.

人事方面主要负责员工招聘、考勤及新员工登记。

Individual primary cognizance business management central system, PC system and database transformation work.

个人主要负责业务管理中心系统、PC系统和数据库的改造工作。

During my travels, as a matter of recreation , I've taken cognizance some of women.

我在游历期间，为了消遣，便对某些女人的性格作了一番研究。

Local gentry often had pubs on their land named after them or parts of their cognizance were taken.

当地的达官显贵们经常用这些名字给其土地上的酒馆命名或使用其一部分标志。

Adjudicate tort of cognizance the accused holds water, instruct its to stop tort and recoup pecuniary loss.

判决认定被告侵权成立，并责令其停止侵权并赔偿经济损失。

The Trademark Office shall, in accordance with the Trademark Law, examine an application of which it has taken cognizance.

第十六条商标局对受理的申请，依照《商标法》进行审查，

Yi snow ordinarily isn't a inquisitive person, so entire directly taking no cognizance beneath the common circumstance is regardless.

伊雪向来就不是一个爱管闲事的人，所以一般情况下都是直接无视不管的。

The concomitant of the natural person's capability for civil liability is the foundation of fault's cognizance.

自然人民事责任能力的性质是过错的认定基础，是适用过错责任原则的逻辑要求；