closing

The behavior of CloseMainWindow is identical to that of a user closing an application's main window using the system menu.

CloseMainWindow的行为与用户使用系统菜单关闭应用程序主窗口的行为一样。

On Wednesday afternoon, the S&P 500 was above its record closing high, with which it had been flirting all week.

周三后市交易中，美国标准普尔500指数（S&P500）在其历史收盘高点上方运行，本周该指数一直在此点位上下徘徊。

This tag is designed to mark the beginning and (with the closing tag) end of a paragraph.

这个标记设计用于标记一段的开始和结尾（使用结尾标记）。

He went into the building, only a few minutes before closing time. He put the books into the return box.

他在还有几分钟就关门前，走进这座楼（其实就是图书馆），把书放进回收箱里。

"Great, great, " I said, in a closing voice. "I'm, you know, all over that, totally. "

“好啦，好啦，”我回答道，声音紧巴巴的，“你知道，我已经没事了，百分百。”

The final closing of the cycle of duality, will be the end of an era of many battles between the dark and the Light forces.

二元周期的最后之期，将是在光明与黑暗势力之前的许多战斗中结束。

The man looked at me angrily. 'Well, you can't, ' he said. 'The shop's closing now. You can come back tomorrow. '

这个人生气地看着我。“不行。”他说，“店铺现在关门了，你明天来吧。”

We were able to create a lot of scoring opportunities but Lazio did well closing up in defence and we were unable to find the right space.

我们能够创造很多的破门机会但拉齐奥在防守上做得很好，而我们无法找到适当的空间。

Make sure that once you click one of the "Start applet" buttons, you run at least one simulation before closing its window.

确保一旦你点击其中的“启动程序”的按钮，你来说至少有一个模拟之前关闭其窗口。

A company in which anyone is afraid to speak up, to differ, to be daring and original, is closing the coffin door on itself.

一个公司，如果员工都不敢开口说话，发出不同声音，或大胆表达创见，大概离关门不远了。

Yesterday, the second-biggest stock in the Hang Seng index was back up to where it had traded before the closing auction.

昨日，作为恒生指数（HangSengindex）第二大成份股，汇丰收复了其在周一收市竞价前的水平。

In the name of improving safety, it has started closing down basement dwellings where migrants (known as the rat tribe) often live.

在提高安全的名义下，北京市开始关闭地下室住房（通常被叫做蜗居），这通常是农民工居住地。

Seems to me that closing son's death is causing you to act.

在我看来，你儿子死期将至才使你有所触动。

Moreover, the orchard adopts the closing type management, planting the concentration, easy to technocracy.

另外，果园采取封闭式管理，栽植集中，便于技术管理。

For one thing, the automatic closing out of your trade when the margin reached the exhaustion point was the best kind of stop-loss order.

其中一个原因是，当你亏完保证金而被自动清除头寸是最好的止损方法。

I'm getting in far too deep, I feel them closing inI've got to say that I'm scared, I know they'll win Even so, I'm prepared.

我太深，我觉得他们关闭我得说，我很害怕，我知道他们会赢得胜利即便如此，我做好准备。

While this aspect of the gender gap seems to be closing, the researchers saw mixed results in other areas.

虽然家务上的性别差异看起来告一段落，但研究者在其他领域上仍发现一些复杂的结果。

At closing time I'd lock the door, and the children and I would wait in the warm shop until their bus finally arrived.

到关门的时候，我会锁上门，孩子们和我会在温暖的店里等候，直到他们的车最终到来。

Before closing her eyes, her mother's voice rang in her ears.

在闭眼睡觉之前，她听见妈妈的声音。

Pumaren is not closing the door on the entry of Fil-foreign players. He said they have already identified some talents in the US.

Pumaren还没有对海外球员关闭菲律宾青年队的大门，他说他已经确定了几个美国孩子。