close in on

If they still do not stop, they would be neutralized before they close in on the ship.

如果他们仍不停止，他们将在接近船只前受到压制。

He was allowed to touch Aya and seeing her tiny fingers close in on his was just indescribable.

他被允许触摸阿雅，看到她的小指头在他手上闭在一起，是难以描述的。

I do not close in on myself, in a narrow search for my own interests, my own judgements.

在锲而不舍寻求自己的利益、自己的判断过程中，不封闭自己。

Well-organized bands of rebels began to close in on the capital.

一队队组织有序的反叛者们开始包围首都。

At midnight my temporary respite from blindness would cease, and permanent night would close in on me again.

午夜，从盲人痛苦中得到的暂时解脱就要终结了，永久的黑夜将重新笼罩着我。

Fernando Torres insists Spain can get even better as La Furia Roja close in on a place at next year's World Cup finals in South Africa.

在博斯克领衔的西班牙队离进军明年的南非世界杯还有一步之遥的情况下，费尔南多-托雷斯强调西班牙还可以更上一层楼。

Lord Jesus, when the prison doors close in on me, keep me trusting, and keep my joy full and abounding.

主耶稣阿，当我被囚在监里的时候，求祢叫我能信靠、能喜乐。

But undercover officers are watching. Before the boys can flee, the police close in on them.

但是秘密警察看见了这一切，并在两男孩逃跑前把他们包围住了。

We cannot afford to close in on ourselves, or attribute all our problems to foreigners.

我们不能自我封闭，也不应该把所有问题归咎于外国人。

The government is battling for its survival as Islamist insurgents close in on the capital Mogadishu and the seat of parliament in Baidoa.

伊斯兰叛乱分子正在向首都摩加迪沙和议会所在地拜多阿逼近，索马里政府正在为自己的生存而战。

Your thoughts close in on the problem like ravenous wolves.

你迫近问题的想法像一只贪婪的狼。

Before the boys can flee, the police close in on them.

警察包围了他们，两个男孩无处可逃。

Maintain visual of all entry points! Zulus will rip us apart if they close in on us.

注意所有入口！如果让怪物靠近会把我们撕碎的。

By 2050, the figure is likely to close in on a third, at 32. 5%.

到2050年，这个数字接近三分之一，为32.

Pistons down Magic to close in on series victory

活塞击倒魔术系列赛胜利唾手可得