climates

dry climates, it is often found necessary to ADD a little calcium chloride in order to retain sufficient moisture to ensure cohesion.

尤其在干燥气候条件下，为了保持足够的湿度而确保内聚力，有必要加入少量的氯化钙。

Such a trick could be mimicked using water tanks positioned in the bowels of a building to restore humidity in hot, dry climates.

在炎热干燥的气候条件下，人类可以通过在建筑大楼内部安置水箱来保证湿度。

People in temperate climates where the rain falls moderately all the year round may not realise how much water is needed for farming.

生活在全年降雨量平稳的温带地区的人可能没有意识到耕作是多么地依赖于水。

In ancient times they did not travel for pleasure but to find new places where their herds could feed, or to find better climates.

古代，人们旅行不是为了寻找乐趣，而是为寻找一块新的地方来喂他的产牲畜或寻找气候条件更好的地方。

in such aired political climates , scientists around the globe are racing to see which techniques will produce treatments soonest.

在多种政治气候下，全球各地的科学家们都在争先看谁能最快生产出治疗的技术。

A shelter must be large enough to protect you. It must also be small enough to contain your body heat, especially in cold climates.

隐蔽处必须具有足以容纳您的空间，但也必须小得足以维持身体的热能，尤其在寒冷的气候中，更须如此。

He said evidence from past climates confirmed that Greenland should be able to survive temperature rises higher than 3C.

他说，以往的气候进一步证实，格陵兰冰原应该能够承受上升幅度超过3度的气温变化。

Analysts said he inspires confidence that he can reinvent the bank despite one of the worst economic climates since the Depression.

分析师称即便是在当前最坏的经济环境下，他始终坚信他可以让这家银行获得重生。

Save the great stability at high temperatures, high humidity climates can be kept for at least 3 years, and has no effect on sedan.

保存的稳定性能优越，在高温、潮湿的气候下可以保存至少3年以上，且对制版无任何影响。

Central heating is often used in cold climates to heat private houses and public buildings.

集中供热常用于寒冷地区的住宅和公用建筑。

The effect doesn't seem to be reproduced on the West Coast of America - so it may be limited to moister climates.

人类活动对天气产生的这种影响在美国西海岸并不适用，也许这种效应仅限于比较潮湿的气候。

Reptiles and amphibians can be found all over the world in a number of different climates.

爬行动物和两栖动物在许多气候条件下生存于世界的每一角落。

The Great Basin hosts drastically varied climates, from its cold, snowy mountains to its dry, hot desert valley.

大盆地的基质彻底地多样的气候，从它的寒冷，雪山到它的干燥，炎热的沙漠谷地。

Instead, they deal with changing climates by moving their ranges. Or, at least, they have done so in the past.

而其它物种无法对环境进行这样的改造，相反，它们通过更换栖息地来应对气候变化，至少它们以前是这样做的。

A sheltered place , especially a greenhouse, used for the cultivation of orange trees in cool climates .

培桔暖棚用于在较凉天气下培植桔树的有遮掩物的地方，尤指暖棚。

"Farmers tend to over-estimate the negative impact of variable climates, " he said.

Cooper说：“农民倾向于过分高估变化的气候的负面影响。”

Although there are tilapia farms in the U. S. , the fish does better in tropical climates, so most of it comes from Asia or Latin America.

美国国内虽然有罗非鱼养殖场，但这种鱼更适合在热带气候中生长，因此多数都进口自亚洲或拉丁美洲。

And with varying climates, populations, and economic circumstances, ecological issues don't always divide along national borders.

在气候的变化，人口问题，还有经济状况以及生态问题上，（讨论与解决方案）不是总因国界而分开的。

The climbers would have to face terrible climates to which many had succumbed before.

登山队员不得不面对恶劣的气候，许多人已因此而丧生。

Because river rocks have withstood years of stream weathering, they're often more durable in freezing climates.

由于河道中的石头经受了流风化年，他们往往更持久的冻结气候。