cleansed

9 And a voice answered a second time out of heaven, The things that God has cleansed, do not make common.

徒十一9第二次有声音从天上说，神所洁净的，你不可当作俗物。

These lands have to be cleansed and there will be a time of remodelling of the planet, and that will be visible to you in coming times.

这些土地都必须清洗，将有一个地球的改造过程，你们将在未来亲眼见证到。

As you become greater Beings of Light so you attract even more Light and will eventually have cleansed yourself of the lower vibrations.

在你成为更伟大的“光之存有”的时候，你就可以吸引更多的“光”，并且最终会把你自己从较低的能量体中清理出来。

19 The filter materials should be cleansed at least once a week and replenished at least once a month.

19过滤物料应至少每星期清洁一次，以及至少每月补充一次。

It was thus that, at the beginning of the century, ancient society cleansed its double bottom, and performed the toilet of its sewer.

就这样，在本世纪初，旧社会消除了它的双层底并打扮了它的阴渠。

The quartz sleeve of the UV lamp should be cleansed at least monthly by trained personnel of the operator or the system supplier.

应由系统供应商或曾受训练的人员至少每月清洁紫外光灯的石英套管一次。

The theory of the truth has converted the head, but the soul temple has not been cleansed from its idols. . .

真理的理论已使大脑悔改了，但那心殿中的偶像还没有清除出来。

When he saw them, he said, "Go, show yourselves to the priests. " And as they went, they were cleansed.

耶稣看见，就对他们说：“你们去把身体给祭司察看。”他们去的时候就洁净了。

Those souls that are involved will have to be cleansed to be lifted up, if they are to have any chance of being ready to ascend.

那些被包孕出去的魂魄将不得不被清算干净再被提升，若是他们有任何意向准备好了扬升的话。

Religious huckstering wasn't the only reason the temple needed to be cleansed. Another reason had to do with God's mission to the world.

圣殿要被洁净，不但是因为那些宗教贩子，另一个原因是关乎神对世人的使命。

We have stated often the planet is going to be completely Cleansed, and this list is a partial list of those activities.

我们经常指出地球将被完全地清理，而且这个清单是那些行动计划中的一部分。

And a voice came to him again a second time: The things that God has cleansed, do not make common.

第二次又有声音向他说，神所洁净的，你不可当作俗物。

The Indian prefers the soft sound of the wind itself, cleansed by a midday rain, or scented with pinon pine.

我们印第安人喜欢倾听那清风拂水的声音，喜欢那正午雨后清爽的微风，或带着松香的清风的气息。

As the cells are transmuted in ascension, viruses that may have hidden for your entire lifetime may surface to be cleansed.

当细胞在提升中被改变，可能你终生所隐藏（携带）的病毒会被带到表面来净化。

What he needs is to become a new person, with a changed, cleansed heart, and a godly nature.

他需要的是成为一个新的人，拥有一颗改变、净化的心，和虔诚的本质。

In order to accomplish this, Hercules had to be cleansed of his wife's murder.

为了做到这一点，他必须洗清他谋杀妻子的罪名。

There was grievous news today, my lord. I did not wish to trouble you until you had cleansed yourself.

今天我们接获了悲伤的消息，大人，我不想在你清理宝剑之前打扰你。

And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days; then shall the sanctuary be cleansed.

他对我说，到二千三百日，圣所就必洁净。

Up to this very day we have not cleansed ourselves from that sin, even though a plague fell on the community of the LORD!

虽然瘟疫临到耶和华的会众，到今日我们还没有洗净这罪。

The main thing people need right now is to be cleansed of emotional blockages and programs not to mention karmic burdens.

人们目前最急需的是净化情绪障碍，在心中编制不提及karmic负担的程序。